Текст и перевод песни Vanilla Ice - S.N.A.F.U.

S.N.A.F.U.

Now, the industry has got me thinking twice
Thinking with the treble mix, gotta shake em like dice
Let the whole world know i can′t go for that
Girls know that i got gold and stacks
In every cul de sac from the streets to the clubs
I'm making hits and everybody′s showing love
Fact is i'm back and i'm rolling like jackson
Won′t stop until i′m back at multi platinum
So i start with some action, i'm the main attraction
Here to lie down to the west crackin
Stackin big chips, holmes, gotta get em
Hauling in lots of residuals, what you got
You can′t choose me
Bring it to you live for the year 2g
Situation normal all fu_ked up
Situation normal all fu_ked up
Situation normal all fu_ked up
Situation normal all fu_ked up
Thought i was a puppet you tried to play me
Yeah - and i'm going crazy
Thought i was a puppet you tried to play me
No - you never ever made me
Thought i was a puppet you tried to play me
Yeah - and i′m going crazy
Thought i was a puppet you tried to play me
No - i'm all fu_ked up
Yo, ice it′s jim splice me in - no, stop
Begin, pause, cause i gotta call the next of kin
Tell em where you been, tell em that you're ok
Doa, here say, no way, won't say
Dead yes, dead all, not dead and gone
Like a multi-leader, a little bit withdrawn
Time and go like a vicious cycle
Then wham, make em think that you are coming out like george michael
On par to make people to turn in no sooner
Hook, line, and sinker; like charlie the tuna
Drop the hero and get with the zero
I′ll try to keep it clean like mr. belvedere
Fu_k me, fu_k you, fu_k the single
Don′t want to take it in the can, you're not pringles
But once you pop you can′t stop
So don't interrupt - situation normal all fu_ked up
Situation normal all fu_ked up
Situation normal all fu_ked up
Situation normal all fu_ked up
Situation normal all fu_ked up
Thought i was a puppet you tried to play me
Yeah - and i′m going crazy
Thought i was a puppet you tried to play me
No - you never ever made me
Thought i was a puppet you tried to play me
Yeah - and i'm going crazy
Thought i was a puppet you tried to play me
No - i′m all fu_ked up
Situation normal all fu_ked up
Situation normal all fu_ked up
Situation normal all fu_ked up
Situation normal all fu_ked up
Thought i was a puppet you tried to play me
Yeah - and i'm going crazy
Thought i was a puppet you tried to play me
No - you never ever made me
Thought i was a puppet you tried to play me
Yeah - and i'm going crazy
Thought i was a puppet you tried to play me
No - i′m all fu_ked up
Thought i was a puppet you tried to play me
Yeah - and i′m going crazy
Thought i was a puppet you tried to play me
No - you never ever made me
Thought i was a puppet you tried to play me
Yeah - and i'm going crazy
Thought i was a puppet you tried to play me
No - i′m all fu_ked up
Round and round we go, where it stops nobody knows
Round and round we go, where it stops nobody knows

С.Н.А.Х.

Теперь музыкальная индустрия заставляет меня дважды подумать,
Думать о миксе высоких частот, надо потрясти их, как кости.
Пусть весь мир знает, что я на это не пойду,
Девушки знают, что у меня есть золото и пачки денег.
В каждом тупике, от улиц до клубов,
Я делаю хиты, и все проявляют любовь.
Факт в том, что я вернулся, и я качу, как Джексон,
Не остановлюсь, пока снова не стану мультиплатиновым.
Итак, я начинаю с какого-нибудь действия, я — главная достопримечательность,
Здесь, чтобы улечься на запад, расслабиться.
Складываю большие фишки, приятель, надо их получить,
Получаю много остатков, а что у тебя?
Ты не можешь выбрать меня.
Вещаю тебе вживую в 2000 году,
Ситуация нормальная, всё хреново.
Ситуация нормальная, всё хреново.
Ситуация нормальная, всё хреново.
Ситуация нормальная, всё хреново.
Думала, я марионетка, ты пыталась играть мной,
Да, и я схожу с ума.
Думала, я марионетка, ты пыталась играть мной,
Нет, ты никогда мной не управляла.
Думала, я марионетка, ты пыталась играть мной,
Да, и я схожу с ума.
Думала, я марионетка, ты пыталась играть мной,
Нет, у меня всё хреново.
Йоу, Айс, это Джим, подключи меня — нет, стоп.
Начать, пауза, потому что я должен позвонить ближайшим родственникам,
Сказать им, где ты был, сказать им, что ты в порядке.
Дата смерти, слухи, ни за что, не скажу.
Мертв, да, все мертвы, но не мертв и ушел,
Как мульти-лидер, немного замкнутый.
Время идет, как порочный круг,
Потом — бац! — заставь их думать, что ты выйдешь, как Джордж Майкл.
Наравне, чтобы люди обратились не раньше,
Крючок, леска и грузило; как Чарли Тунец.
Брось героя и свяжись с нулем,
Я постараюсь сохранить это чистым, как мистер Белведер.
К черту меня, к черту тебя, к черту сингл,
Не хочу принимать это в банке, ты не Принглс.
Но как только откроешь, не сможешь остановиться,
Так что не перебивай — ситуация нормальная, всё хреново.
Ситуация нормальная, всё хреново.
Ситуация нормальная, всё хреново.
Ситуация нормальная, всё хреново.
Ситуация нормальная, всё хреново.
Думала, я марионетка, ты пыталась играть мной,
Да, и я схожу с ума.
Думала, я марионетка, ты пыталась играть мной,
Нет, ты никогда мной не управляла.
Думала, я марионетка, ты пыталась играть мной,
Да, и я схожу с ума.
Думала, я марионетка, ты пыталась играть мной,
Нет, у меня всё хреново.
Ситуация нормальная, всё хреново.
Ситуация нормальная, всё хреново.
Ситуация нормальная, всё хреново.
Ситуация нормальная, всё хреново.
Думала, я марионетка, ты пыталась играть мной,
Да, и я схожу с ума.
Думала, я марионетка, ты пыталась играть мной,
Нет, ты никогда мной не управляла.
Думала, я марионетка, ты пыталась играть мной,
Да, и я схожу с ума.
Думала, я марионетка, ты пыталась играть мной,
Нет, у меня всё хреново.
Думала, я марионетка, ты пыталась играть мной,
Да, и я схожу с ума.
Думала, я марионетка, ты пыталась играть мной,
Нет, ты никогда мной не управляла.
Думала, я марионетка, ты пыталась играть мной,
Да, и я схожу с ума.
Думала, я марионетка, ты пыталась играть мной,
Нет, у меня всё хреново.
Крутимся, вертимся, куда это приведет, никто не знает.
Крутимся, вертимся, куда это приведет, никто не знает.