Текст и перевод песни Vanilla Ice - Too Cold

Too Cold

All right stop, collaborate and listen
Ice is back I got a brand new invention
Something grabs a hold of me tightly
Flow like a harpoon daily and nightly
Will it ever stop? yo-i don′t know
Now turn off the lights (huh) and I'll glow
And to the extreme I rock a mic like a vandal
Light up a stage and wax a chump like a candle

Too cold, too cold
Too cold, too cold
Too cold, too cold
Too cold

But you be talkin′ that shit
Dance, bum rush the speaker that booms
I'm killing your brain like a poisonous mushroom
Deadly, now as I play a dope melody
Anything less than the best is a felony
Love it or leave it, you better gain way
You better hit the bull's eye, the kid don′t play
And if there was a problem, yo, I′ll solve it
Check out the hook while my dj revolves it

Ice ice baby, ice ice baby
Ice ice baby, ice ice baby

Take heed, 'cause I′m a lyrical poet
Miami's on the scene just in case you didn′t know it
My town, that created all the bass sound
Enough to shake and kick holes in the ground
'Cause my style is like a chemical spill
Feasible rhymes you can vision and feel
Conducted and formed, this is a hell of a concept
We make it hype and know you wanna step with this
Swamp plays on the fade, slice like a ninja
Cut like a razor blade so fast, other dj′s say "damn"
If rhyme was a drug, you know I'd sell it by the gram
Keep my composure when it's time to get loose
Magnetized by the mic and when I kick my juice
And if there was a problem, you know that I would solve it
Check out the hook while my dj revolves it.

Ice ice baby (throw your hands in the air, let me know you′re out there)
Ice ice baby, ice ice baby (throw your hands in the air, let me know you′re out there)
Ice ice baby, too fucin' cold
Too cold, too cold, too cold, too cold
Ice ice baby
Too cold, too cold
Ice ice baby
Too cold, too cold
Ice ice baby
Too cold, too cold
Ice ice baby
Too cold, too cold

Слишком Холодно

Хорошо, остановись, послушай и вникни,
Айс вернулся, у меня новое изобретение.
Что-то крепко держит меня,
Течет, как гарпун, днем и ночью.
Остановится ли это когда-нибудь? Йо, я не знаю.
А теперь выключи свет (а?) и я засияю.
И до предела, я раскачиваю микрофон, как вандал,
Зажигаю сцену и растапливаю болвана, как свечу.

Слишком холодно, слишком холодно
Слишком холодно, слишком холодно
Слишком холодно, слишком холодно
Слишком холодно

Но ты говоришь всю эту чушь,
Танцуй, дави на динамик, что гремит.
Я убиваю твой мозг, как ядовитый гриб,
Смертельно, сейчас, когда я играю крутую мелодию.
Что-либо меньшее, чем лучшее - преступление.
Люби это или оставь, тебе лучше набрать вес,
Тебе лучше попасть в яблочко, парень не играет.
И если есть проблема, йо, я решу ее.
Зацени припев, пока мой диджей крутит его.

Айс, айс, детка, айс, айс, детка
Айс, айс, детка, айс, айс, детка

Внимай, потому что я лирический поэт,
Майами на сцене, если ты вдруг не знала.
Мой город, создавший всё басовое звучание,
Достаточно, чтобы сотрясти и пробить дыры в земле.
Потому что мой стиль, как химический разлив,
Ощутимые рифмы, которые ты можешь представить и почувствовать.
Продуманная и сформированная, это чертовски крутая концепция,
Мы делаем это хайповым, и знаем, что ты хочешь двигаться под это.
Swamp играет на фейде, режет, как ниндзя,
Режет, как лезвие бритвы, так быстро, что другие диджеи говорят: "Черт!".
Если бы рифма была наркотиком, знаешь, я бы продавал ее граммами.
Сохраняю самообладание, когда приходит время расслабиться,
Притягиваемый микрофоном, и когда я выдаю свой сок.
И если есть проблема, ты знаешь, что я решу ее.
Зацени припев, пока мой диджей крутит его.

Айс, айс, детка (подними руки вверх, дай мне знать, что ты здесь)
Айс, айс, детка, айс, айс, детка (подними руки вверх, дай мне знать, что ты здесь)
Айс, айс, детка, слишком чертовски холодно
Слишком холодно, слишком холодно, слишком холодно, слишком холодно
Айс, айс, детка
Слишком холодно, слишком холодно
Айс, айс, детка
Слишком холодно, слишком холодно
Айс, айс, детка
Слишком холодно, слишком холодно
Айс, айс, детка
Слишком холодно, слишком холодно