Текст и перевод песни Vanilla Ninja - Destroyed By You

Destroyed By You

Baby do you really know
What you ment to me
You were like a lighthouse
That Was shining just for me
But then I found my heart
Was taken in by you last night
And my belief was braking into
Fragments deep inside

There's a light - Light in my life
To let me know - I will survive
Tell me why - why was this light
Killed by you - destroyed by you

Baby did you really mean
What you did to me
I was blinded by the light
So I just could not see
That my love would lead
Into the darkness of dispair
And in the moment of destruction
You'd say - I don't care

There's a light - Light in my life
To let me know - I will survive
Tell me why - why was this light
Killed by you - destroyed by you

Baby do you really know
What you ment to me
You were light a lighthouse that
Was shining just for me

Light - Light in my life
To let me know - I will survive
Tell me why - why was this light
Killed by you - destroyed by you

Light in my life

There's a light - Light in my life
To let me know - I will survive
Tell me why - why was this light
Killed by you - destroyed by you

Détruite par toi

Mon chéri, sais-tu vraiment
Ce que tu représentais pour moi ?
Tu étais comme un phare
Qui brillait juste pour moi
Mais ensuite j'ai découvert que mon cœur
A été pris par toi la nuit dernière
Et ma croyance s'est brisée en
Des fragments au plus profond de moi

Il y a une lumière - Une lumière dans ma vie
Pour me faire savoir - Que je survivrai
Dis-moi pourquoi - Pourquoi cette lumière
A été tuée par toi - Détruite par toi

Mon chéri, voulais-tu vraiment
Ce que tu m'as fait ?
J'étais aveuglée par la lumière
Alors je ne pouvais pas voir
Que mon amour me conduirait
Dans les ténèbres du désespoir
Et au moment de la destruction
Tu dirais - Je m'en fiche

Il y a une lumière - Une lumière dans ma vie
Pour me faire savoir - Que je survivrai
Dis-moi pourquoi - Pourquoi cette lumière
A été tuée par toi - Détruite par toi

Mon chéri, sais-tu vraiment
Ce que tu représentais pour moi ?
Tu étais comme un phare qui
Brillait juste pour moi

Lumière - Lumière dans ma vie
Pour me faire savoir - Que je survivrai
Dis-moi pourquoi - Pourquoi cette lumière
A été tuée par toi - Détruite par toi

Lumière dans ma vie

Il y a une lumière - Une lumière dans ma vie
Pour me faire savoir - Que je survivrai
Dis-moi pourquoi - Pourquoi cette lumière
A été tuée par toi - Détruite par toi