Vanilla Ninja - Light of Hope - перевод текста песни на французский

Light of Hope - Vanilla Ninjaперевод на французский




Light of Hope
Lumière d'espoir
So many tears will be cried tonight
Tant de larmes seront versées ce soir
And so many dreams miss the sky
Et tant de rêves manqueront le ciel
Look out for a light
Cherche une lumière
That will move you inside
Qui te touchera au plus profond de toi
And you'll feel all your sorrows pass by
Et tu sentiras toutes tes peines s'éloigner
It's a light of hope
C'est une lumière d'espoir
Shining round the globe
Qui brille autour du globe
Touching everyone
Touchant chacun
In his heart
Dans son cœur
Bringing hope to you
Apportant l'espoir à toi
Just believe that it's true
Crois simplement que c'est vrai
When you see the light
Quand tu vois la lumière
In the dark
Dans l'obscurité
Only love can heal
Seul l'amour peut guérir
All the pain this world must stand
Toute la douleur que ce monde doit endurer
Believe me that you're not alone
Crois-moi, tu n'es pas seule
There are so many men
Il y a tant d'hommes
That will walk hand in hand
Qui marcheront main dans la main
Til the dark in our soul has all gone
Jusqu'à ce que l'obscurité dans notre âme ait disparu
It's a light of hope
C'est une lumière d'espoir
Shining round the globe
Qui brille autour du globe
Touching everyone
Touchant chacun
In his heart
Dans son cœur
Bringing hope to you
Apportant l'espoir à toi
Just believe that it's true
Crois simplement que c'est vrai
When you see the light
Quand tu vois la lumière
In the dark
Dans l'obscurité
This light in the sky
Cette lumière dans le ciel
It's a light of hope
C'est une lumière d'espoir
Shining round the globe
Qui brille autour du globe
Touching everyone
Touchant chacun
In his heart
Dans son cœur
Bringing hope to you
Apportant l'espoir à toi
Just believe that it's true
Crois simplement que c'est vrai
When you see the light
Quand tu vois la lumière
In the dark
Dans l'obscurité
Bringing hope to you
Apportant l'espoir à toi
Just believe that it's true
Crois simplement que c'est vrai
Bringing hope to you
Apportant l'espoir à toi
Just believe that it's true
Crois simplement que c'est vrai
When you see the light
Quand tu vois la lumière
In the dark
Dans l'obscurité
In the dark
Dans l'obscurité





Авторы: David Brandes, John O'flynn, Jane Tempest


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.