Текст и перевод песни Vanilla Ninja - No Regrets
Since
I
was
a
little
girl
С
самого
детства
They
said
don′t
leave
your
little
world
behind
Мне
говорили:
"Не
покидай
свой
маленький
мир,"
It
ain't
safe
"Это
небезопасно,"
Your
heart
gets
broken
on
the
way
"Твое
сердце
будет
разбито
на
пути."
But
shards
of
hearts
they
light
the
day
and
so
Но
осколки
сердца
освещают
день,
и
поэтому
I
won′t
stay
Я
не
останусь
No
right
Нет
правильного
No
wrong
Нет
неправильного
It's
all
about
you
Все
дело
в
тебе
It's
all
about
you
Все
дело
в
тебе
I
have
no
regrets
У
меня
нет
сожалений
I′m
standing
on
my
ground
Я
твердо
стою
на
своем
And
the
colors
that
I
show
И
цвета,
которые
я
показываю
Change
within
me
as
I
grow,
they
do
Меняются
во
мне
по
мере
того,
как
я
расту
I
have
no
regrets
У
меня
нет
сожалений
While
thinking
just
of
you
Думая
только
о
тебе
All
the
troubles
that
I′ve
known
Все
проблемы,
которые
я
знала
Paint
the
colors
as
I
go,
they
do
Раскрашивают
цвета,
пока
я
иду
Hey,
little
girl
you
talk
too
much
Эй,
девчонка,
ты
слишком
много
болтаешь
Go
stand
in
line
and
cover
up
your
truth
Встань
в
очередь
и
скрывай
свою
правду
You
stay
tamed
Оставайся
прирученной
Dreaming
big
is
just
for
fools
Мечтать
по-крупному
- удел
дураков
They
said
to
me
but
I
refuse
to
lose
Они
говорили
мне,
но
я
отказываюсь
терять
Oh
myself
Себя
No
right
Нет
правильного
No
wrong
Нет
неправильного
It's
all
about
you
Все
дело
в
тебе
It′s
all
about
you
Все
дело
в
тебе
I
have
no
regrets
У
меня
нет
сожалений
I'm
standing
on
my
ground
Я
твердо
стою
на
своем
And
the
colors
that
I
show
И
цвета,
которые
я
показываю
Change
within
me
as
I
grow,
they
do
Меняются
во
мне
по
мере
того,
как
я
расту
I
have
no
regrets
У
меня
нет
сожалений
While
thinking
just
of
you
Думая
только
о
тебе
All
the
troubles
that
I′ve
known
Все
проблемы,
которые
я
знала
Paint
the
colors
as
I
go,
they
do
Раскрашивают
цвета,
пока
я
иду
Dreaming
big
is
just
for
fools
Мечтать
по-крупному
- удел
дураков
They
said
to
me
but
I
refuse
to
lose
Они
говорили
мне,
но
я
отказываюсь
терять
Oh
myself
Себя
No
right
Нет
правильного
No
wrong
Нет
неправильного
It's
all
about
you
Все
дело
в
тебе
It′s
all
about
you
Все
дело
в
тебе
I
have
no
regrets
У
меня
нет
сожалений
I'm
standing
on
my
ground
Я
твердо
стою
на
своем
And
the
colors
that
I
show
И
цвета,
которые
я
показываю
Change
within
me
as
I
grow,
they
do
Меняются
во
мне
по
мере
того,
как
я
расту
I
have
no
regrets
У
меня
нет
сожалений
While
thinking
just
of
you
Думая
только
о
тебе
All
the
troubles
that
I've
known
Все
проблемы,
которые
я
знала
Paint
the
colors
as
I
go,
they
do
Раскрашивают
цвета,
пока
я
иду
I
have
no
regrets
У
меня
нет
сожалений
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.