See the Dragons Ride - Vanirперевод на французский




See the Dragons Ride
See the Dragons Ride
Oars cut deep into the sea
Les rames coupent profondément dans la mer
Far away from home
Loin de chez moi, ma belle
Onboard, a hundred men
À bord, une centaine d'hommes
To gather what they're owed
Pour récupérer ce qui nous est
Pagan blood runs in their veins
Le sang païen coule dans leurs veines
Blood and oath, they are bound
Par le sang et le serment, ils sont liés
Njord calms the open sea
Njord apaise la haute mer
Odin bless our victory
Odin bénisse notre victoire, ma douce
Banners sway up high
Les bannières flottent haut
The ocean waves we ride
Nous chevauchons les vagues de l'océan
Long ships split the ocean waves
Les drakkars fendent les vagues de l'océan
See the dragons ride to victory
Regarde les dragons chevaucher vers la victoire
Hundred men armed for war
Une centaine d'hommes armés pour la guerre
See the dragons ride to victory
Regarde les dragons chevaucher vers la victoire
Voyage set to bring back gold
Le voyage est destiné à rapporter de l'or
From the followers of Christ
Aux disciples du Christ
If they choose to block our path
S'ils choisissent de bloquer notre chemin
Their heads will split by an axe
Leurs têtes seront fendues par une hache, ma chérie
Wooden beasts fight the waves
Les bêtes de bois combattent les vagues
A path of blood their crew shall pave
Un chemin de sang leur équipage va tracer
We chose not diplomacy
Nous n'avons pas choisi la diplomatie
The axe will bring us victory
La hache nous apportera la victoire, ma belle
Banners sway up high
Les bannières flottent haut
The ocean waves we ride
Nous chevauchons les vagues de l'océan
Long ships split the ocean waves
Les drakkars fendent les vagues de l'océan
See the dragons ride to victory
Regarde les dragons chevaucher vers la victoire
Hundred men armed for war
Une centaine d'hommes armés pour la guerre
See the dragons ride to victory
Regarde les dragons chevaucher vers la victoire
Carved from wood of Yggdrasil
Sculptés dans le bois d'Yggdrasil
Our mighty dragon ships
Nos puissants navires dragons
Blessed by god and feared by men
Bénis par les dieux et craints par les hommes
Who have heard of the dragon's breath
Qui ont entendu le souffle du dragon, ma douce
Man the oars, attack the shores
Homme aux rames, attaque les rivages
The wind will carry us forth
Le vent nous portera en avant
From the ocean we attack
De l'océan, nous attaquons
With a brutal, deadly force
Avec une force brutale et mortelle, ma belle
Man the oars
Homme aux rames
See the dragons ride
Regarde les dragons chevaucher
Eager to kill
Avides de tuer
See the dragons ride
Regarde les dragons chevaucher
Long boats at their shores
De longs bateaux à leurs rivages
See the dragons ride
Regarde les dragons chevaucher
Prepare for war
Prépare-toi à la guerre
See the dragons ride
Regarde les dragons chevaucher
Long ships split the ocean waves
Les drakkars fendent les vagues de l'océan
See the dragons ride to victory
Regarde les dragons chevaucher vers la victoire
Hundred men armed for war
Une centaine d'hommes armés pour la guerre
See the dragons ride to victory
Regarde les dragons chevaucher vers la victoire





Авторы: Stefan Dujardin, Martin Holmsgaard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.