Puppet on a String - Vanity Fare перевод на русский

Puppet on a String

Boy, I get hot and troubled

I wonder if one day that you'll say that you care
If you say you love me madly, I'll gladly be there
Like a puppet on a string

Love is just like a merry-go-round
All the fun of the fair (Look out, you guys, stand back)
In and out, there is never a doubt
Will you always be there?
Are you leading me on? (What? No)
Tomorrow will you be gone?

I wonder if one day that you'll say that you care
If you say you love me madly, I'll gladly be there
Like a puppet on a string

Love is just like a merry-go-round
All the fun of the fair (Look out, you guys, stand back)
In and out, there is never a doubt
Will you always be there?
Are you leading me on?
Tomorrow will you be gone?

I wonder if one day that you'll say that you care
If you say you love me madly, I'll gladly be there
Like a puppet on a string

Like a puppet on a string
(Ooh, that's nice, man)

Марионетка на ниточке

Боже, мне становится жарко и не по себе

Интересно, скажешь ли ты однажды, что я тебе небезразличен
Если скажешь, что безумно любишь меня, я с радостью приду
Как марионетка на ниточке

Любовь похожа на карусель
Со всем весельем ярмарки (Осторожно, ребята, отойдите назад)
То туда, то сюда, и нет сомнений
Будешь ли ты всегда рядом?
Ты водишь меня за нос? (Что? Нет)
Исчезнешь ли ты завтра?

Интересно, скажешь ли ты однажды, что я тебе небезразличен
Если скажешь, что безумно любишь меня, я с радостью приду
Как марионетка на ниточке

Любовь похожа на карусель
Со всем весельем ярмарки (Осторожно, ребята, отойдите назад)
То туда, то сюда, и нет сомнений
Будешь ли ты всегда рядом?
Ты водишь меня за нос?
Исчезнешь ли ты завтра?

Интересно, скажешь ли ты однажды, что я тебе небезразличен
Если скажешь, что безумно любишь меня, я с радостью приду
Как марионетка на ниточке

Как марионетка на ниточке
(О, это мило, чувак)