Saturday Night - Vanity Fare перевод на русский

Saturday Night

Teenage blues on a working day
Gonna spend my money on a Friday
Drive-in movies and a Chevrolet
Take my honey, get my way

Driving out on the freeway
Watching my girl in the mirror
Head down, out of the city
Hand reaching for me, ah

Saturday night
Here it comes again
Saturday night, Saturday night
Gotta get around, 'round, 'round
Saturday night, Saturday night
Gotta get around, 'round, 'round
Saturday night, Saturday night
Gotta get around, 'round, 'round
Get around, get around

Teenage blues lying in my bed
Can't get up on a Monday
Four more days and I'm out of my head
Gonna live my life in one day

Driving out on the freeway
Watching my girl in the mirror
Head down, out of the city
Hand reaching for me, ah

Saturday night
Here it comes again
Saturday night, Saturday night
Gotta get around, 'round, 'round
Saturday night, Saturday night
Gotta get around, 'round, 'round
Saturday night, Saturday night
Gotta get around, 'round, 'round
Get around, get around

Saturday night, Saturday night
Gotta get around, 'round, 'round
Saturday night, Saturday night
Gotta get around, 'round, 'round
Saturday night, Saturday night
Gotta get around, 'round, 'round
Saturday night, Saturday night
Gotta get around, 'round, 'round
Saturday night, Saturday night

Субботний вечер

Подростковая тоска в рабочий день
Потрачу все свои деньги в пятницу
Автокинотеатр и Шевроле
Заберу свою милую, добьюсь своего

Мчусь по автостраде
Смотрю на свою малышку в зеркало
Держу путь прочь из города
Ее рука тянется ко мне, ах

Субботний вечер
Вот он снова наступает
Субботний вечер, субботний вечер
Нужно оторваться, -ваться, -ваться
Субботний вечер, субботний вечер
Нужно оторваться, -ваться, -ваться
Субботний вечер, субботний вечер
Нужно оторваться, -ваться, -ваться
Оторваться, оторваться

Подростковая тоска, лежу в постели
Не могу встать в понедельник
Еще четыре дня, и я сойду с ума
Проживу свою жизнь за один день

Мчусь по автостраде
Смотрю на свою малышку в зеркало
Держу путь прочь из города
Ее рука тянется ко мне, ах

Субботний вечер
Вот он снова наступает
Субботний вечер, субботний вечер
Нужно оторваться, -ваться, -ваться
Субботний вечер, субботний вечер
Нужно оторваться, -ваться, -ваться
Субботний вечер, субботний вечер
Нужно оторваться, -ваться, -ваться
Оторваться, оторваться

Субботний вечер, субботний вечер
Нужно оторваться, -ваться, -ваться
Субботний вечер, субботний вечер
Нужно оторваться, -ваться, -ваться
Субботний вечер, субботний вечер
Нужно оторваться, -ваться, -ваться
Субботний вечер, субботний вечер
Нужно оторваться, -ваться, -ваться
Субботний вечер, субботний вечер