Vanja - Christms Heart - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vanja - Christms Heart




Christms Heart
Cœur de Noël
With open eyes I′m dreaming of you
Avec les yeux ouverts, je rêve de toi
This feeling so real the story so true
Ce sentiment si réel, l'histoire si vraie
Lightly the light covers the ground.
Doucement la lumière recouvre le sol.
This spirit in us is all over arround
Cet esprit en nous est partout autour
You are the love so gently and mild
Tu es l'amour si doux et si tendre
Blue as the eyes of sweet, Holy Child.
Bleu comme les yeux du doux Enfant Jésus.
The wave the ocean the moon and the star
La vague, l'océan, la lune et l'étoile
Father's heavenly song I hear from your heart
Le chant céleste du Père, je l'entends dans ton cœur
The green Christmas tree
Le sapin de Noël vert
We′re face to face, hand in hand
Nous sommes face à face, main dans la main
You and I
Toi et moi
In timeless moment so humble and weak
Dans un moment intemporel, si humble et si faible
I confess you my love containd in my soul
Je t'avoue mon amour contenu dans mon âme
And we run to the snow
Et nous courons vers la neige
And somewhere on the heaven,
Et quelque part dans le ciel,
Behind the clouds of the lace
Derrière les nuages de dentelle
Shines the golden sun
Brille le soleil d'or
On beautiful Father's face
Sur le beau visage du Père
You are the love so gently and mild
Tu es l'amour si doux et si tendre
Blue as the eyes of sweet Holy child
Bleu comme les yeux du doux Enfant Jésus
The wave the ocean the moon and the star
La vague, l'océan, la lune et l'étoile
Father's heavenly song I hear from your heart
Le chant céleste du Père, je l'entends dans ton cœur
The green Christmas tree
Le sapin de Noël vert
We′re face to face hand in hand,
Nous sommes face à face, main dans la main,
You and I
Toi et moi
In timeless moment so humble and weak
Dans un moment intemporel, si humble et si faible
I confess you my love containd in my soul
Je t'avoue mon amour contenu dans mon âme
And we run to the snow
Et nous courons vers la neige
Oh, never forget this picture of love
Oh, n'oublie jamais cette image d'amour
On white Christmas day we′ve paint together
Sur le jour blanc de Noël, nous l'avons peinte ensemble
No matter how long no matter how far
Peu importe combien de temps, peu importe combien de kilomètres
Will lead every road the story will go,
Chaque route conduira l'histoire
And we will run to the snow
Et nous courrons vers la neige






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.