Vanja - I Wish You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vanja - I Wish You




Am I drowning in your eyes
Я тону в твоих глазах
Baby, you only looked at me.
Детка, ты смотрела только на меня.
I began to fantasize
Я начал фантазировать.
As I can, as It might be.
Как могу, так и может быть.
My trembling body I can′t heal
Мое дрожащее тело я не могу исцелить
Simply to breath I had a fight.
Я боролся лишь за то, чтобы дышать.
Distant passion captured me
Далекая страсть захватила меня.
I need you here to turn off the light.
Мне нужно, чтобы ты выключил свет.
I wan't your heart, your precious soul
Мне не нужно твое сердце, твоя драгоценная душа.
I need your all.
Мне нужно все твое.
For a lifetime, for every night
На всю жизнь, на каждую ночь.
′Cause every moment of love is right.
Потому что каждое мгновение любви-это правильно.
Oh, raise me up to the sky,
О, подними меня к небу
And give me wings, so I can fly.
И дай мне крылья, чтобы я мог летать.
Call of desire is all I can hear.
Зов желания-это все, что я слышу.
Even apart we are so near.
Даже порознь мы так близки.
Between the pleasure, and sweetest pain.
Между наслаждением и сладчайшей болью.
Body to body, we trully dance.
Тело к телу, мы по-настоящему танцуем.
In sleepless night, and every dream,
В бессонной ночи и в каждом сне...
I close my eyes, I touch your face.
Я закрываю глаза и касаюсь твоего лица.
I wan't your heart, your precious soul
Мне не нужно твое сердце, твоя драгоценная душа.
I need your all.
Мне нужно все твое.
For a lifetime, for every night
На всю жизнь, на каждую ночь.
'Cause every moment of love is right.
Потому что каждое мгновение любви-это правильно.
Oh, raise me up to the sky,
О, подними меня к небу
And give me wings, so I can fly.
И дай мне крылья, чтобы я мог летать.
Call of desire is all I can hear.
Зов желания-это все, что я слышу.
Even apart we are so near.
Даже порознь мы так близки.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.