VanJess - Best Believe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни VanJess - Best Believe




Seasons come reasons, darling
Времена года сменяют друг друга, дорогая.
Up to you to find my purpose
Тебе решать найти мою цель.
Was I meant to bring you courage?
Я должен был принести тебе мужество?
All that [?] it's never ready
Все это [?] никогда не бывает готово.
A thrill [?], emotional
Трепет [?], эмоциональный
The feeling that we got so real
Чувство, которое мы испытываем, такое настоящее.
I came from a darker place
Я пришел из темного места.
Not used to things, got we so well
Не привыкли мы к таким вещам, так хорошо устроились
I been lost my head too long, my baby
Я слишком долго терял голову, мой малыш,
I'm ready to let go, to let go, oh woah
я готов отпустить, отпустить, о-о-о!
I best believe it, you and me, everytime I-
Мне лучше верить в это, тебе и мне, каждый раз, когда я ...
Best believe, this love we feel, no matter what now
Лучше поверь, что мы чувствуем эту любовь, несмотря ни на что.
Everytime I, best believe it, you and me
Каждый раз, когда я, лучше всего поверь в это, ты и я.
Yeah, yeah, yeah, ooh
Да, да, да, о-о-о ...
Yeah, yeah, yeah, ooh
Да, да, да, о-о-о!
We connect beyond the cover (hey)
Мы соединяемся за пределами обложки (Эй!)
Far beyond the comprehension
Далеко за пределами понимания.
Makes me hold on through our storming (yeah, yeah)
Заставляет меня продержаться сквозь наш шторм (да, да).
Disagreements never last, no
Разногласия никогда не длятся долго, нет.
A thrill [?], emotional
Трепет [?], эмоциональный
The feeling that we got so real
Чувство, которое мы испытываем, такое настоящее.
I came from a darker place
Я пришел из темного места.
Not used to things, got we so well
Не привыкли мы к таким вещам, так хорошо устроились
I been lost my head too long, my baby
Я слишком долго терял голову, детка моя.
I'm ready to let go, to let go, oh woah
Я готов отпустить, отпустить, оу-уоу!
I best believe it, you and me, everytime I-
Мне лучше верить в это, тебе и мне, каждый раз, когда я ...
Best believe, this love we feel, no matter what now
Лучше поверь, что мы чувствуем эту любовь, несмотря ни на что.
Everytime I, best believe it, you and me
Каждый раз, когда я, лучше всего поверь в это, ты и я.
Yeah, yeah, yeah, ooh (yeah)
Да, да, да, О (да)
Yeah, yeah, yeah, ooh (and now there's no denial)
Да, да, да, О-О-О теперь уже нет никакого отрицания).
Yeah, yeah, yeah, ooh (there's just something special)
Да, да, да, ох (просто есть что-то особенное).
Yeah, yeah, yeah, ooh
Да, да, да, о-о-о!
I will fight for us believe me
Я буду сражаться за нас, поверь мне.
Nothing worth keeping comes easily
Ничто стоящее сохранения не дается легко
Best believe I want ya long term baby, yeah
Лучше поверь, что я хочу тебя надолго, детка, да
And it comes with downs but we can make up, we can make up
И это приходит с падениями, но мы можем помириться, мы можем помириться.
I best believe it, you and me, everytime I-
Мне лучше верить в это, тебе и мне, каждый раз, когда я ...
Best believe, this love we feel, no matter what now
Лучше поверь, что мы чувствуем эту любовь, несмотря ни на что.
Everytime I, best believe it, you and me
Каждый раз, когда я, лучше всего поверь в это, ты и я.
We connect beyond the covers
Мы соединяемся за пределами покровов.
Makes me hold on through our storming
Заставляет меня держаться во время нашего штурма.





Авторы: Jessica Nwokike, Ivana Nwokike, Oladotun Oyebadejo, Ali Gabir Oussama, Sedik Boudif


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.