Vanna - Početak I Kraj - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vanna - Početak I Kraj




Od prstiju do koljena
От пальцев ног до колен
Od peta pa do tjemena
От пяток до макушки
Ja osjećam da nisam više nesretna
Я чувствую, что я больше не несчастен
Ni nevjerna, ni nedužna
Ни неверный, ни невинный
Nije neka promjena
Не какое-то изменение
Samo sam opet ona ista ja
Я просто снова та же самая я
Upoznali, zaljubili i mislili
Встретились, влюбились и подумали
Da zauvijek smo sigurni
Да, мы в безопасности навсегда
Odjednom nešto ne valja
Вдруг что-то не так
Sve je puno oblaka
Все полно облаков
Slijedi čista klasika
Чистая классика следует
Buđenje, pored krivog čovjeka
Пробуждение, рядом не с тем человеком
I sada znam početak i kraj
И теперь я знаю начало и конец
Taj, povremen sjaj
Это, случайное свечение
Ne može sakrit' da
Он не может скрыть ' да
Ni za sto godina to, neće bit' to
Даже через сто лет этого не будет
Sve je savršeno svršeno
Все кончено идеально
U istom još sam krevetu
Я в той же постели
Odlučujem još uvijek istu odluku
Я все еще принимаю то же решение
A nemam više vremena
И у меня больше нет времени
Jer jutro mi se pretvara
Потому что мое утро превращается
U pravu zonu sumraka
В правую сумеречную зону
Gdje iza svakog ugla čekam ja
Где за каждым углом я жду
I sada znam početak i kraj
И теперь я знаю начало и конец
Taj, povremen sjaj
Это, случайное свечение
Ne može sakrit' da
Он не может скрыть ' да
Ni za sto godina to, neće bit' to
Даже через сто лет этого не будет
Sve je savršeno svršeno
Все кончено идеально
Početak i kraj
Начало и конец
Taj, povremen sjaj
Это, случайное свечение
Ne može sakrit' da
Он не может скрыть ' да
Ni za sto godina to, neće bit' to
Даже через сто лет этого не будет
Sve je savršeno svršeno
Все кончено идеально
Sada znam početak i kraj
Теперь я знаю начало и конец
Taj, povremen sjaj
Это, случайное свечение
Ne može sakrit' da
Он не может скрыть ' да
Ni za sto godina to, neće bit' to
Даже через сто лет этого не будет
Sve je savršeno svršeno
Все кончено идеально
(Početak i kraj)
(Начало и конец)
(Taj, povremen sjaj)
(Тот, случайный блеск)
Ne može sakrit' da
Он не может скрыть ' да
Ni za sto godina to, neće bit' to
Даже через сто лет этого не будет
Sve je savršeno svršeno
Все кончено идеально






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.