Текст и перевод песни Vanna - Reci
Uđi,
sjedi,
ne
smetaš
nikad,
kako
bi
Заходи,
сиди,
не
беспокойся
никогда,
чтобы
Evo,
popij,
pusti
da
vrištim
u
sebi
Вот,
выпей,
позволь
мне
кричать
про
себя
A
na
glas
lažem
da
sam
bolje
sad
И
я
лгу
вслух,
что
теперь
мне
лучше
I
dan
baš
je
danas
predivan
И
сегодня
прекрасный
день
Hvala
što
si
tako
naivan
Спасибо
за
то,
что
ты
такой
наивный
Idi
kući,
šuti
sad
Иди
домой,
заткнись
сейчас
Ili
(reci)reci
to
što
želiš
Или
(скажи)скажи,
что
ты
хочешь
(Reci)reci,
reci
sve
(Скажи)скажи,
скажи
все
(Reci)reci
to
što
misliš
(Скажи)скажи,
что
ты
имеешь
в
виду
Reci
prije
nego
prođe
Скажи,
прежде
чем
он
пройдет
Stojim,
stojiš,
kakva
smo
slika
ja
i
ti
Я
стою,
ты
стоишь,
какая
картина
у
нас
с
тобой
Slutim
nemoć
da
te
do
kraja
okrivim
Я
чувствую
бессилие
обвинить
тебя
до
конца
Čujem
sat
kuca
kao
srce
baš
Я
слышу,
как
часы
бьются,
как
сердце
I
zrak
miran
je
i
spokojan
И
воздух
спокойный
и
безмятежный
Hvala
što
si
tako
nečujan
Спасибо,
что
так
тихо
Ta
tišina
godi
nam
Эта
тишина
радует
нас
Ili
(reci)reci
to
što
želiš
Или
(скажи)скажи,
что
ты
хочешь
(Reci)reci,
reci
sve
(Скажи)скажи,
скажи
все
(Reci)reci
to
što
misliš
(Скажи)скажи,
что
ты
имеешь
в
виду
Reci
prije
nego
prođe
Скажи,
прежде
чем
он
пройдет
(Reci)reci
to
što
želiš
(Скажи)скажи,
что
хочешь
(Reci)reci,
reci
sve
(Скажи)скажи,
скажи
все
(Reci)reci
to
što
misliš
(Скажи)скажи,
что
ты
имеешь
в
виду
Reci
prije
nego
prođe
Скажи,
прежде
чем
он
пройдет
(Reci)reci
to
što
želiš
(Скажи)скажи,
что
хочешь
(Reci)reci,
reci
sve
(Скажи)скажи,
скажи
все
(Reci)reci
to
što
misliš
(Скажи)скажи,
что
ты
имеешь
в
виду
Reci
prije
nego
prođe
Скажи,
прежде
чем
он
пройдет
Reci,
reci
sve
Скажи,
скажи
все
Reci
prije
nego
prođe
Скажи,
прежде
чем
он
пройдет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bruno Kovacic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.