Ten Arms - Vanna перевод на немецкий

Ten Arms

Don't let this slip away.
Breathe it in. Hold it in.
You will miss it when it's gone.
You have so much to say.
So listen to yourself.

We are nothing. If we suffer alone.
Remember where you came from.

Will our hearts still beat in time.
Do we fear living our lives alone.
After everything is said and done.
Will you make it on your own.

After all the times.
That we've lost sleep.
Are you still trying.
Are you giving up on us.
I've yet to figure it out.
It's something that I just don't understand.
Are you giving up on us.

We're losing reason. Keeping our hearts. Hidden.

We are nothing. If we suffer alone.
Remember where you came from.

Will our hearts still beat in time.
Do we fear living our lives alone.
After everything is said and done.
You will make it on your own.

After all the times.
That we've lost sleep.
Are you still trying.
Are you giving up on us.
I've yet to figure it out.
It's something that I just don't understand.
Are you giving up.
Are you giving up on us.

This withered silence. Is making me sick.
You have one chance. You're making me sick.
You have one chance. Don't let us slip away.
Open your hands. Revel in promises.
Of living forever. Of living for today.
But we are nothing. If we suffer alone.
We are nothing. If we suffer alone.
If we suffer alone. We could have it all.

Zehn Arme

Lass das nicht entgleiten.
Atme es ein. Halte es fest.
Du wirst es vermissen, wenn es weg ist.
Du hast so viel zu sagen.
Also hör auf dich selbst.

Wir sind nichts. Wenn wir alleine leiden.
Erinnere dich, woher du kommst.

Werden unsere Herzen noch im Takt schlagen.
Fürchten wir uns davor, unser Leben allein zu leben.
Nachdem alles gesagt und getan ist.
Wirst du es alleine schaffen.

Nach all den Zeiten.
In denen wir Schlaf verloren haben.
Versuchst du es noch.
Gibst du uns auf.
Ich muss es noch herausfinden.
Es ist etwas, das ich einfach nicht verstehe.
Gibst du uns auf.

Wir verlieren den Verstand. Halten unsere Herzen. Versteckt.

Wir sind nichts. Wenn wir alleine leiden.
Erinnere dich, woher du kommst.

Werden unsere Herzen noch im Takt schlagen.
Fürchten wir uns davor, unser Leben allein zu leben.
Nachdem alles gesagt und getan ist.
Du wirst es alleine schaffen.

Nach all den Zeiten.
In denen wir Schlaf verloren haben.
Versuchst du es noch.
Gibst du uns auf.
Ich muss es noch herausfinden.
Es ist etwas, das ich einfach nicht verstehe.
Gibst du auf.
Gibst du uns auf.

Diese welke Stille. Macht mich krank.
Du hast eine Chance. Du machst mich krank.
Du hast eine Chance. Lass uns nicht entgleiten.
Öffne deine Hände. Schwelge in Versprechungen.
Für immer zu leben. Für heute zu leben.
Aber wir sind nichts. Wenn wir alleine leiden.
Wir sind nichts. Wenn wir alleine leiden.
Wenn wir alleine leiden. Könnten wir alles haben.