Текст и перевод песни Vanny Vabiola - Tak Sanggup Lagi
Maafkan
diriku
Простить
себя
Harus
pergi
meninggalkan
dirimu
Должен
уйти
сам
Hatiku
tersiksa,
jiwaku
merana
Мое
сердце
разбито,
моя
душа
разбита
Tak
sanggup
lagi,
ku
terluka
Я
ничего
не
могу
с
собой
поделать,
мне
больно
Hanya
air
mata
Только
слезы
Bila
ku
teringat
akan
dirimu
Когда
я
думаю
о
тебе
Yang
dulu
kusayang,
yang
dulu
kucinta
Та,
кого
я
когда-то
любил,
та,
кого
я
когда-то
любил
Kini
semua
tinggallah
duka
И
теперь
они
все
живут
в
нищете
Sungguh
tega
dirimu
padaku
Как
ты
смеешь
так
обращаться
со
мной
Di
saat
diriku
terlalu
sayang
padamu
Когда
я
люблю
тебя
слишком
сильно
Kau
duakan
cinta
suci
ini
У
тебя
есть
эта
священная
любовь
Di
depan
mataku,
kau
bermesraan
dengannya
У
меня
на
глазах
ты
целуешься
с
ней
Cukup,
cukuplah
sudah
Хватит,
уже
хватит
Kau
permainkan
hatiku
Ты
играешь
с
моим
сердцем
Diri
ini
sudah
tak
sanggup
lagi
Это
"я"
больше
не
способно
Biarlah
aku
pergi
Отпусти
меня
Dengan
hati
yang
kecewa
С
разочарованным
сердцем
Tak
usahlah
kau
cari
Нет
необходимости
искать
Hanya
air
mata
Только
слезы
Bila
ku
teringat
akan
dirimu
Когда
я
думаю
о
тебе
Yang
dulu
kusayang,
yang
dulu
kucinta
Та,
кого
я
когда-то
любил,
та,
кого
я
когда-то
любил
Kini
semua
tinggallah
duka
И
теперь
они
все
живут
в
нищете
Sungguh
tega
dirimu
padaku
Как
ты
смеешь
так
обращаться
со
мной
Di
saat
diriku
terlalu
sayang
padamu
Когда
я
люблю
тебя
слишком
сильно
Kau
duakan
cinta
suci
ini
У
тебя
есть
эта
священная
любовь
Di
depan
mataku,
kau
bermesraan
dengannya
У
меня
на
глазах
ты
целуешься
с
ней
Cukup,
cukuplah
sudah
Хватит,
уже
хватит
Kau
permainkan
hatiku
Ты
играешь
с
моим
сердцем
Diri
ini
sudah
tak
sanggup
lagi
Это
"я"
больше
не
способно
Biarlah
aku
pergi
Отпусти
меня
Dengan
hati
yang
kecewa
С
разочарованным
сердцем
Tak
usahlah
kau
cari
Нет
необходимости
искать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Decky Muringgi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.