Текст и перевод песни Vanny Vabiola - Bukan Cinta Biasa (Cintaku Bukan di Atas Kertas)
Begitu
banyak
cerita
So
many
stories
Ada
suka,
ada
duka
There's
joy,
there's
sorrow
Cinta
yang
ingin
kutulis
The
love
I
want
to
write
Bukanlah
cinta
biasa
Is
not
just
ordinary
love
Dua
keyakinan
beza
Two
different
faiths
Masalahnya
pun
tak
sama
Our
problems
are
not
the
same
Ku
tak
ingin
dia
ragu
I
don't
want
him
to
doubt
Mengapa
mereka
selalu
bertanya?
Why
do
they
always
ask?
Cintaku
bukan
di
atas
kertas
My
love
isn't
on
paper
Cintaku
getaran
yang
sama
My
love
is
the
same
vibration
Tak
perlu
dipaksa,
tak
perlu
dicari
No
need
to
force
it,
no
need
to
search
for
it
Kerna
ku
yakin
ada
jawapnya,
oh
Because
I'm
sure
there's
an
answer,
oh
Andai
ku
mampu
merubah
semua
If
I
could
change
everything
Hingga
tiada
orang
terluka
So
that
no
one
gets
hurt
Tapi
tak
mungkin,
ku
tak
berdaya
But
it's
impossible,
I'm
powerless
Hanya
yakin
menunggu
jawapnya
Just
confidently
waiting
for
the
answer
Janji
terikat
setia
Promises
bound
by
loyalty
Masa
merubah
segala
Time
changes
everything
Mungkin
dia
kan
berlalu
Maybe
he
will
leave
Ku
tak
mahu
mereka
tertawa
I
don't
want
them
to
laugh
Diriku
hanya
insan
biasa
I'm
just
an
ordinary
person
Miliki
naluri
yang
sama
With
the
same
instincts
Tak
ingin
berpaling,
tak
ingin
berganti
Don't
want
to
turn
away,
don't
want
to
change
Jiwaku
sering
saja
berkata,
oh
My
soul
often
says,
oh
Andai
ku
mampu
ulang
semula
If
I
could
repeat
it
all
Ku
pasti
tiada
yang
curiga
I'm
sure
no
one
would
be
suspicious
Kasih
kan
hadir,
tiada
terduga
Love
will
come,
unexpectedly
Hanya
yakin
menunggu
jawapan
Just
confidently
waiting
for
the
answer
Cintaku
bukan
di
atas
kertas
My
love
isn't
on
paper
Cintaku
getaran
yang
sama
My
love
is
the
same
vibration
Tak
perlu
dipaksa,
tak
perlu
dicari
No
need
to
force
it,
no
need
to
search
for
it
Kerna
ku
yakin
ada
jawapnya,
oh
Because
I'm
sure
there's
an
answer,
oh
Andai
ku
bisa
merubah
semua
If
I
could
change
everything
Hingga
tiada
orang
terluka
So
that
no
one
gets
hurt
Tapi
tak
mungkin,
ku
tak
berdaya
But
it's
impossible,
I'm
powerless
Hanya
yakin
menunggu
jawapnya,
ho-ho-oh
Just
confidently
waiting
for
the
answer,
ho-ho-oh
Diriku
hanya
insan
biasa
I'm
just
an
ordinary
person
Miliki
naluri
yang
sama
With
the
same
instincts
Tak
ingin
berpaling,
tak
ingin
berganti
Don't
want
to
turn
away,
don't
want
to
change
Jiwaku
sering
saja
berkata
My
soul
often
says
Andai
ku
mampu
ulang
semula
If
I
could
repeat
it
all
Ku
pasti
tiada
yang
curiga
I'm
sure
no
one
would
be
suspicious
Kasih
kan
hadir,
tiada
terduga
Love
will
come,
unexpectedly
Hanya
yakin
menunggu
jawapan
Just
confidently
waiting
for
the
answer
Hm-mm,
hm-mm-mm
Hm-mm,
hm-mm-mm
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.