Текст и перевод песни Vano Baby - Pas d'amis (feat. Fanicko)

Pas d'amis (feat. Fanicko)

Blue Diamonds

Moi je t'appelais mon frère
Tu n'as pas hésiter à vouloir me détruire
Awé regarde se que tu me fais
Arîn azô tché gblé
Assitché dó hô
Bò adogo tön gblé Awotcho

Voilà pour j'ai pas d'amis
Pas d'amis
Pas d'amis
Pas d'amis
J'ai pas d'amis
Pas d'amis
Pas d'amis
Pas d'amis oooooohoooo
J'ai pas d'amis
Pas d'amis
Pas d'amis
J'ai pas d'amis
Pas d'amis
Pas d'amis
Pas d'amis oooooohoooo
Non je veux pas d'amis Kayigbò lê dò
Kata nou man klin afô nôu éni kômi
Non je ne veux pas s'ennuie,
Kambior MHD dò égbé dî onh fitê
Wê édé "Son-Pri"
Ânon dò émi kpo hé kpo miyi assaut tabou bò
Dô finin bô akanon gbon goudò bò non dõu vêton

No Friends (feat. Fanicko)

Blue Diamonds

I used to call you my brother
You didn't hesitate to try to destroy me
Look at what you're doing to me now
Now I know I can't trust anyone
You're just like everyone else
I'm surrounded by snakes

That's why I don't have any friends
No friends
No friends
No friends
I have no friends
No friends
No friends
No friends oooooohoooo
I have no friends
No friends
No friends
I have no friends
No friends
No friends
No friends oooooohoooo
No I don't want any friends Kayigbò lê dò
Kata nou man klin afô nôu éni kômi
No I don't want to be bothered,
Kambior MHD dò égbé dî onh fitê
Wê édé "Son-Pri"
Ânon dò émi kpo hé kpo miyi assaut tabou bò
Dô finin bô akanon gbon goudò bò non dõu vêton