Текст и перевод песни Vanusa - Prece de Cáritas
Deus,
nosso
Pai
Our
Father
God,
Que
sois
todo
poder
e
bondade
Who
are
all
power
and
goodness,
Dai
a
força
àqueles
que
passam
pela
provação
Give
strength
to
those
who
are
going
through
trials,
Dai
a
luz
àquele
que
procura
a
verdade
Give
light
to
those
who
seek
the
truth,
Ponde
no
coração
do
homem
a
compaixão
e
a
caridade
Put
compassion
and
charity
in
the
heart
of
man,
Deus!
God!
Dai
ao
viajor
a
estrela
guia
Give
the
traveler
the
guiding
star,
Ao
aflito
a
consolação
To
the
afflicted,
give
consolation,
Ao
doente
o
repouso
To
the
sick,
give
rest,
Pai!
Father!
Dai
ao
culpado
o
arrependimento
Give
the
guilty
one
repentance,
Ao
espírito
a
verdade
To
the
spirit,
give
the
truth,
À
criança
o
guia,
ao
órfão,
o
pai
To
the
child,
give
the
guide,
to
the
orphan,
give
the
father
Meu
Deus,
eu
tão
pecadora
My
God,
I
am
so
sinful
Lhe
peço
pela
humanidade
I
ask
you
for
humanity,
Pelos
meus
erros,
pelos
meus
tropeços
For
my
mistakes,
for
my
stumbles,
Pela
minha
vontade
de
acertar,
de
vencer
e
de
lutar
For
my
will
to
be
right,
to
win,
and
to
fight
Meu
Deus
My
God,
Um
raio
do
vosso
amor
pode
abrasar
a
terra
A
ray
of
your
love
can
set
the
world
ablaze,
Deixar-nos
beber
nas
fontes
dessa
bondade
infinita
Let
us
drink
from
the
fountains
of
that
infinite
goodness,
E
todas
as
lágrimas
se
secarão
And
all
tears
will
dry
up,
E
todas
as
dores
se
acalmarão
And
all
pains
will
be
calmed
Um
só
coração,
um
só
pensamento
subirá
até
vós
One
heart,
one
thought
will
rise
up
to
you
as
Como
um
grito
de
reconhecimento
e
de
amor
A
cry
of
acknowledgment
and
love,
E
todas
as
lágrimas
se
secarão
And
all
tears
will
dry
up,
E
todas
as
dores
se
acalmarão
And
all
pains
will
be
calmed
Um
só
coração,
um
só
pensamento
subirá
até
vós
One
heart,
one
thought
will
rise
up
to
you
as
Como
um
grito
de
reconhecimento
e
de
amor
A
cry
of
acknowledgment
and
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.