Текст и перевод песни Varg - Blutaar

Blutaar

Jene die rechtlos umherziehen
Werden vom Recht doch ereilt
Das Schicksal der treulosen Hunde
Ist besiegelt

Schlachtet sie, Schlachtet sie
Schlachtet sie nieder wie Vieh
Zereisst ihren Leib
Zereisst ihr Fleisch in Stücke
Zieht die Lungen nach außen

Reisst ihnen auf den Rücken
Brecht die Rippen entzwei
Des Adlers Schwingen bluten
Erhaben und stolz
Reisst ihnen auf den Rücken
Brecht die Rippen entzwei
Des Adlers Schwingen schlagen
Mächtig und frei

Es zählt nicht die Blutlust
Nicht die eiserne Wut
Es zählt nur Vergeltung und Gleichheit
Auge um Auge

Lasst ihr Fleisch den Wölfen zum Fraß
Der Körper, Blutrot
Denn ohne Ehre I′m Leben
Verdienst du sie nicht I'm Tod

Unbegraben
Das Fleisch für die Raben
Ohne Namen, für deinen Sohn
Auge um Auge
Denn nur Vergeltung ist gerechter Lohn

Das Leben fließt aus seinen Wunden
Sein Blut wärmt die kalten Finger
Der Adler ziert den überströmten Rücken
Und befreit die Seele der Betrogenen

Jene die rechtlos umherziehen
Werden vom Recht doch ereilt
Das Schicksal der treulosen Hunde
Ist besiegelt

Keine Gnade vor Recht
Kein Vergeben nur Rache
Der Schwur
Des Adlers Geschlecht

Stolz schlagen seine Schwingen
Mächtig und erhaben
Gerichtet ist der Leib

Blutaar

Those who roam lawless
Will be overtaken by the law
The fate of treacherous dogs
Is sealed

Slaughter them, Slaughter them
Slaughter them down like cattle
Tear apart their bodies
Tear their flesh into pieces
Pull out their lungs

Rip open their backs
Break their ribs in two
The eagle's wings bleed
Proud and mighty
Rip open their backs
Break their ribs in two
The eagle's wings beat
Powerful and free

It is not the bloodlust that counts
Nor the iron rage
Only retribution and equality count
An eye for an eye

Leave their flesh to the wolves
The body, blood-red
For without honor in life
You do not deserve it in death

Unburied
The flesh for the ravens
Unnamed, for your son
An eye for an eye
For only retribution is just recompense

Life flows out of his wounds
His blood warms cold fingers
The eagle adorns the flooded back
And frees the soul of the betrayed

Those who roam lawless
Will be overtaken by the law
The fate of treacherous dogs
Is sealed

No mercy before the law
No forgiveness, only revenge
The oath
Of the eagle's lineage

His wings beat proudly
Powerful and majestic
The body is judged