Текст и перевод песни Varga Viktor - Lehet zöld az ég...

Lehet zöld az ég...

Lehet zöld az ég és lehet kék a fű
Nekem mindegy, hisz végül is így gyönyörű
A tévedés néha jó
Tudod Amerikába is így jutott el az a hajó

Így én, keresem a feketét a fehérben
Keresem a vonalat a tenyérben
De érzem azt, hogy nekem így jó, jó, jó
Ceruzával rajzolt fantomkép esküszöm, pont mint én!
Hát mit is tettem, bár csak érteném!
Itt járok mégis szabadon én, vonz a veszély!
Bár őrültnek látszom de nézz meg jól, kinek is árthatnék?!

Mert
Lehet zöld az ég és lehet kék a fű
Nekem mindegy, hisz végül is így gyönyörű
A tévedés néha jó
Tudod Amerikába is így jutott el az a hajó

Rám vigyorog a tükröm oly furcsán néz valamilyen laza trükkel már megint új arcot cserél
De érzem azt hogy nekem így jó, jó, jó
Legurult az égről most a hold, biztosan teljesen tele volt
Velem is megtörtént de nekem így jó, jó, jó
Felnőhetnék csak becsapás, hogy nagynak látsz.
A külsőség is csak kifogás, egy megtévesztő máz.

Mert
Lehet zöld az ég és lehet kék a fű
Nekem mindegy hisz végül is így gyönyörű
A tévedés néha jó
Tudod Amerikába is így jutott el az a hajó

Nem kéne semmit szólnom
A kérdéseim kisbetűkre szórom
Hányszor volt már túl veszélyes ami szívből szólt!

Lehet zöld az ég és lehet kék a fű
Nekem mindegy hisz végül is így gyönyörű
A tévedés néha jó,
Tudod Amerikába is így jutott el az a hajó

Mert
Lehet zöld az ég és lehet kék a fű
Nekem mindegy hisz végül is így gyönyörű
A tévedés néha jó
Tudod Amerikába is így jutott el az a hajó

Mert
Lehet zöld az ég és lehet kék a fű
Nekem mindegy hisz végül is így gyönyörű
A tévedés néha jó
Tudod Amerikába is így jutott el az a hajó!

Может быть зелёным небо...

Может быть зелёным небо, а трава голубой
Мне всё равно, ведь в конечном итоге это красиво
Ошибка иногда хороша
Знаешь, в Америку тот корабль попал именно так

Вот и я, ищу чёрное в белом
Ищу линию на ладони
Но чувствую, что мне так хорошо, хорошо, хорошо
Фантом, нарисованный карандашом, клянусь, точь-в-точь как я!
Что же я сделал, хотел бы я понять!
Я всё же здесь, на свободе, меня манит опасность!
Хотя я кажусь сумасшедшим, но присмотрись, кому я могу навредить?!

Ведь
Может быть зелёным небо, а трава голубой
Мне всё равно, ведь в конечном итоге это красиво
Ошибка иногда хороша
Знаешь, в Америку тот корабль попал именно так

Моё отражение хитро смотрит на меня в зеркале, каким-то небрежным трюком оно снова сменило лицо
Но чувствую, что мне так хорошо, хорошо, хорошо
Луна скатилась с неба, должно быть, она была совсем полной
Со мной тоже такое бывало, но мне так хорошо, хорошо, хорошо
Мог бы повзрослеть, но это обман, что ты кажешься большим.
Внешность - это просто отговорка, обманчивый глянец.

Ведь
Может быть зелёным небо, а трава голубой
Мне всё равно, ведь в конечном итоге это красиво
Ошибка иногда хороша
Знаешь, в Америку тот корабль попал именно так

Мне не следует ничего говорить
Я разбиваю свои вопросы на строчные буквы
Сколько раз то, что было сказано от всего сердца, оказывалось слишком опасным!

Может быть зелёным небо, а трава голубой
Мне всё равно, ведь в конечном итоге это красиво
Ошибка иногда хороша,
Знаешь, в Америку тот корабль попал именно так

Ведь
Может быть зелёным небо, а трава голубой
Мне всё равно, ведь в конечном итоге это красиво
Ошибка иногда хороша
Знаешь, в Америку тот корабль попал именно так

Ведь
Может быть зелёным небо, а трава голубой
Мне всё равно, ведь в конечном итоге это красиво
Ошибка иногда хороша
Знаешь, в Америку тот корабль попал именно так!