Vargas & Lagola - Darkest Before The Dawn - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vargas & Lagola - Darkest Before The Dawn




Darkest Before The Dawn
La nuit est la plus sombre avant l'aube
Here we go again
C'est reparti
God is good but the scene ain't pretty
Dieu est bon, mais la situation n'est pas belle
I'll be my only friend
Je serai mon seul ami
With nothing left to say, no
Sans rien de plus à dire, non
Heaven in love again
Le paradis dans l'amour encore
Gasoline on the fire in me
De l'essence sur le feu en moi
Nobody better than
Personne n'est mieux que
They got nothing on you
Ils n'ont rien sur toi
I'll move, big city, wild dreams
Je vais déménager, grande ville, rêves fous
Looking for a change
À la recherche d'un changement
I'll move until my heart breaks (yeah, yeah)
Je vais déménager jusqu'à ce que mon cœur se brise (oui, oui)
Come and give me some more
Viens et donne-moi encore
It is always darkest before the dawn
C'est toujours le plus sombre avant l'aube
It is always hard in the eye of the storm
C'est toujours difficile au cœur de la tempête
But give it until morning before you go
Mais attends le matin avant de partir
Ain't nobody backing down where I'm from
Personne ne recule d'où je viens
We'll go anywhere, you and I
On ira n'importe où, toi et moi
I'll go anywhere, with you tonight
J'irai n'importe où, avec toi ce soir
We'll go anywhere, you and I
On ira n'importe où, toi et moi
I'll go anywhere, with you tonight
J'irai n'importe où, avec toi ce soir
Here we go again
C'est reparti
Packed my bags, gotta leave this city
J'ai fait mes valises, je dois quitter cette ville
I'll be my only friend
Je serai mon seul ami
But not a gun for hire, no
Mais pas un mercenaire, non
I'm taking a holiday
Je prends des vacances
Where the grass is green and the gold ain't pretty
l'herbe est verte et l'or n'est pas beau
Nobody better than
Personne n'est mieux que
They got nothing on you
Ils n'ont rien sur toi
I'll move, big city, wild dreams
Je vais déménager, grande ville, rêves fous
Looking for a change
À la recherche d'un changement
I'll move until my heart breaks (yeah, yeah)
Je vais déménager jusqu'à ce que mon cœur se brise (oui, oui)
Come and give me some more
Viens et donne-moi encore
It is always darkest before the dawn
C'est toujours le plus sombre avant l'aube
It is always hard in the eye of the storm
C'est toujours difficile au cœur de la tempête
But give it until morning before you go
Mais attends le matin avant de partir
Ain't nobody backing down where I'm from
Personne ne recule d'où je viens
We'll go anywhere (anywhere), you and I
On ira n'importe (n'importe où), toi et moi
I'll go anywhere (anywhere), with you tonight
J'irai n'importe (n'importe où), avec toi ce soir
We'll go anywhere (anywhere), you and I
On ira n'importe (n'importe où), toi et moi
I'll go anywhere (anywhere), with you tonight
J'irai n'importe (n'importe où), avec toi ce soir





Авторы: Vincent Fred Pontare, Salem Al Fakir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.