Varinder Brar - Qismat - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Varinder Brar - Qismat




Qismat
Судьба
Ae yo
Эй, йоу
The Kidd!
Малышка!
Log change vassde hor bade
Люди меняются, когда становятся старше
Ja ohna de lad lag ja ni
Не попадайся в их ловушки
Je shonkan maare kamma di
Если они за мгновение бросают дела
Aaja seene jatt de lag ja ni
Иди ко мне, прижмись к груди джатта
Sadde muhre te koyi dikhda ni
Никто не видит перед собой
Jadon paasa paltu dekhage
Когда удача отвернется, тогда увидят
Qismat nu challenge karde aan
Я бросаю вызов судьбе
Ni jadon sath chhaddu ohdon dekhage
Увидишь, когда она оставит тебя
Qismat nu challenge karde aan
Я бросаю вызов судьбе
Ni jadon sath chhaddu ohdon dekhage
Увидишь, когда она оставит тебя
Sadde yaar ohi, kammkaar ohi
Мои друзья те же, дела те же
Bande naveyan naal dil kithe jad'de ne
С новыми людьми где найти душевную связь?
Jad vekh ke bhajjda akhan nu
Когда убегаешь, глядя в глаза
Sathon law and jaw dono tuttde ne
И закон, и совесть - оба ломаются
Ajj pistol dabban vich lage
Сегодня пистолеты в руках
Jadon goli vajju dekhange
Увидишь, когда пули засвистят
Qismat nu challenge karde aan
Я бросаю вызов судьбе
Ni jadon sath chhaddu ohdon dekhage
Увидишь, когда она оставит тебя
Qismat nu challenge karde aan
Я бросаю вызов судьбе
Ni jadon sath chhaddu ohdon dekhage
Увидишь, когда она оставит тебя
Hath sarkaar vi na paundi ae
Даже правительство не может справиться
Ni jadd matter sadda hunda ae
Когда дело касается меня
Kayi hero saanu mannde aan ni
Многие герои считают меня своим
Kaiyan layi jatt tera gunda ae
Для многих я - твой головорез, джатт
Ho ajj sidhe raah assi kitteya ni
Сегодня я иду прямой дорогой
Jadd manzil badlu dekhange
Увидишь, когда я изменю цель
Qismat nu challenge karde aan
Я бросаю вызов судьбе
Ni jadon sath chhaddu ohdon dekhage
Увидишь, когда она оставит тебя
Qismat nu challenge karde aan
Я бросаю вызов судьбе
Ni jadon
Увидишь, когда
Ho munda mehnat de naal chha gaya ni
Парень добился успеха своим трудом
Kayi kehnde aivein dhukke na
Многие говорят, что это просто удача
Ho munda mehnat de naal chha gaya ni
Парень добился успеха своим трудом
Kayi kehnde aivein dhukke na
Многие говорят, что это просто удача
Ohda nature shaant Varinder da ni
Характер Вариндера спокойный
Par kalam nu phad'da gusse naal
Но перо он разрывает в гневе
Ho ajj pith pichhe bade bhaunkde ni
Сегодня многие лают за спиной
Jadd sidha takkru dekhange
Увидишь, когда столкнешься лицом к лицу
Qismat nu challenge karde aan
Я бросаю вызов судьбе
Ni jadon sath chhaddu ohdon dekhage
Увидишь, когда она оставит тебя
Qismat nu challenge karde aan
Я бросаю вызов судьбе
Ni jadon sath chhaddu ohdon dekhage
Увидишь, когда она оставит тебя
Kehnde ehnu dabbna ae kise din
Говорят, что он однажды сломается
Aa nawa Varinder Brar aa to chakki phirda ae
Но новый Вариндер Брар - это мельница, которая вертится
Ho puchh lo rabb kolon thonu ikko jawab milna
Спроси у Бога, ты получишь только один ответ
Aivein ni dabbna ae aasra mera chakki phirda
Он не сломается, моя опора - это мельница, которая вертится





Авторы: The K.i.d.d., The Kidd, Varinder Brar

Varinder Brar - Qismat
Альбом
Qismat
дата релиза
15-02-2020

1 Qismat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.