Текст и перевод песни Various Artist - Timro Pachi Pachi

Timro Pachi Pachi

तिम्रो पछिपछि छाया बनेर हिँड्ने म नै हुँ नि
ओ-हो, तिम्रो पछिपछि छाया बनेर हिँड्ने म नै हुँ नि
यो मुटुमा जति ठाउँ छ, त्यहाँ तिम्रै नाउँ छ नि

नदेखेजस्तो नगर तिमी, नभेटेजस्तो नगर
नदेखेजस्तो नगर तिमी, नभेटेजस्तो नगर
पूरा गरिदेऊ, पूरा गरिदेऊ मेरो मनको यो रहर

तिम्रो मनमा खोज मलाई, म हुन्छु त्यहाँ
धड्कनले बोल तिमी, म सुन्छु त्यहाँ
ओ-हो, तिम्रो मनमा खोज मलाई, म हुन्छु त्यहाँ
धड्कनले बोल तिमी, म सुन्छु त्यहाँ

नजानेजस्तो नगर तिमी, नमानेजस्तो नगर
नजानेजस्तो नगर तिमी, नमानेजस्तो नगर
पूरा गरिदेऊ, पूरा गरिदेऊ मेरो मनको यो रहर

बतासले छुँदा तिम्लाई डाहा हुन्छ मनमा
केही हो भने प्यारो मलाई, तिमी हौ जीवनमा
ओ-हो, बतासले छुँदा तिम्लाई डाहा हुन्छ मनमा
केही हो भने प्यारो मलाई, तिमी हौ जीवनमा

नबुझेजस्तो नगर तिमी, नचिनेजस्तो नगर
नबुझेजस्तो नगर तिमी, नचिनेजस्तो नगर
पूरा गरिदेऊ, पूरा गरिदेऊ मेरो मनको यो रहर

Timro Pachi Pachi

Behind you, behind you, in the shadow, you know it's me, it's me,
Oh-ho, Behind you, behind you, in the shadow, you know it's me, it's me,
In this heart, in all this space, your name is all I see.

Don't pretend you don't see me, don't act like I'm not there,
Don't pretend you don't see me, don't act like I'm not there,
Fulfill it all, fulfill it all, you know it's what my heart desires,

Look for me in your heart, you'll find me there,
Your heartbeat whispers, and I hear it there,
Oh-ho, Look for me in your heart, you'll find me there,
Your heartbeat whispers, and I hear it there,

Don't pretend you don't know me, don't play it off,
Don't pretend you don't know me, don't play it off,
Fulfill it all, fulfill it all, you know it's what my heart desires,

When the wind touches you, I feel a pang of jealousy in my heart,
If anything's precious to me, it's you, you're my life, my art,
Oh-ho, When the wind touches you, I feel a pang of jealousy in my heart,
If anything's precious to me, it's you, you're my life, my art,

Don't act like you don't understand me, don't pretend you don't know,
Don't act like you don't understand me, don't pretend you don't know,
Fulfill it all, fulfill it all, you know it's what my heart desires,