Various Artists - Star Records - Let There Be Peace On Earth - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Various Artists - Star Records - Let There Be Peace On Earth




Let There Be Peace On Earth
Let There Be Peace On Earth
میخوام حرف بزنم ولی کوتاه
I want to speak, but briefly
آخه میگن حرف اگه کوتاه باشه زودتر به دل میشینه
Because they say that if speech is brief, it is more easily accepted
این چیزایی که میخوام بگم تحقیر نیس
These things I want to say are not meant to belittle
بفهم حرفایی که میزنم یه تهدید نیس
Understand that the words I speak are not a threat
ببین جنس ضد من برا ادامه نسل همه چشما به توئه
Look, my enemy, for the continuation of our race, all eyes are on you
همه دعا به دوره شکمه مادری که میخواد منقلب کنه
Everyone prays to the period of a mother's womb that wants to revolutionize
اگه تو بیرون بیای دنیارو مضطرب کنه
If you come out, you'll make the world anxious
ببین جنسه ضد من من تثبیت نشدم
Look, my enemy, I am not established
من واسه تو یه موجودم که تعریف نشدم
To you I am a creature that is not defined
تو تو دسته کسی بودی که از جنسه خودمه
You were in the group of those who are of my own sex
تو گوشت خونده خنده ی من جلفه یه ذره
Your flesh has felt that my laughter is somewhat vulgar
اگه ساعتای آخر شب واسه من حرومه
If the late hours of the night are forbidden to me
اگه فحش خارو مادر اصن واسه من نبوده
If the curses of the vulgar and the mothers were never meant for me
اگه تعجب نمیکنن از بد بودنت
If they are not surprised at your badness
اگه هم خوابیات نشونه ی سر بودنه
If your bed partners are a sign of being crazy
اگه کرم درختیم که تو دنبالشی
If I am the lustful worm that you seek
اگه بزنیو بری به من میگن لاشی
If you hit and run, they call me a slut
اگه فرق نیاز من و تو هرزگی میشه
If the difference between my need and your fornication
اگه تن واسه تو یه چیز بی ارزشی میشه
If you consider my body to be worthless
اگه خیانت تو عدم زنیت منه
If your betrayal is my lack of femininity
اگه خیانت من خلاف طبیعت زنه
If my betrayal goes against women's nature
اگه بعضی وقتا پولو به تو ترجیح میدم
If I sometimes prefer money to you
اگه وقتی به پول میرسی من تعویض میشم
If when you get money, I am exchanged
اگه گرگایی که با ناموست میپرنو میدری
If the wolves that fuck your honor, you tear at
اگه خودت گرگ میشی واسه ناموس دیگری
If you yourself become a wolf for the honor of another
اگه مهم میشه بکارتو جسارتم
If your virginity and my boldness are important
اگه وقتی منو میخوای که تو اسارتم
If you want me when I am in your bondage
اگه تو بهشتم باشی چشت سیر نمیشه
If you are in paradise, your eyes are not satisfied
اگه "گلم خوش"نباشه دلت گیر نمیشه
If "my flower" is not happy, your heart is not touched
اگه همیشه دنبال یکی بهتر از تواّم
If I always look for someone better than you
اگه وقت یائسگی دیگه خارج از دورم
If you are out of your mind when you are menopausal
اگه من باعث جهنمی بودنتم
If I am the cause of your being in hell
اگه تو وجودت.اراده ای مونده یکم
If there is still some will left in your existence
بزا بگم یه عمره که تو اسارتی
Let me tell you that you have been in bondage for a lifetime
میگن ذاتت همینه توهین به این راحتی
They say that your nature is such, insults come easily
بخدا این اگه ها فقط واسه ارزشاته
By God, these ifs are only for your values
قبول بی ارادگی دِ آخه بگو تا کی؟
Accept your lack of will, but tell me, for how long?
یه بارم تو به هرزگیا مهره نه بزن
Once, you put your مهره to fornication
یه بارم تو از خوبیات بخونو حرف بزن
Once, you read about your goodness and talk about it
ببین جنسه ضد من به این آزادی بخند
Look, my opposite sex laughs at this freedom
بفهم ارزشتو مرد به این آزادی بخند
Understand your value, man, laugh at this freedom
ببین جنسه ضد من به این آزادی بخند
Look, my opposite sex laughs at this freedom
بفهم ارزشتو مرد به این آزادی بخند
Understand your value, man, laugh at this freedom
آره بخند... به این آزادی بخند... بخند
Yes, laugh... laugh at this freedom... laugh





Авторы: Jill Jackson, Sy Miller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.