Текст и перевод песни Various Artists - Aaja Re Aaja Sajna

Aaja Re Aaja Sajna

आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे
आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे
मेरा मन जले, मेरा तन जले
ओ मेरा मन जले, मेरा तन जले

तू बाहों में ले ले मुझे
आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे
हो, आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे
मेरा मन जले, मेरा तन जले

मेरा मन जले, मेरा तन जले
तू बाहों में ले ले मुझे
आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे
हाँ, आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे

मैंने किसी से कभी प्यार नहीं किया
कितनो ने पूछा इक़रार नहीं किया
मैंने किसी से कभी प्यार नहीं किया
कितनो ने पूछा इक़रार नहीं किया

मेरे होंटों पे हाँ आई है
ओ मेरे होंटों पे हाँ आई है
आज पहली दफ़ा जान ले

आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे
हो, आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे

आँखे चुरा के जो गुज़र जाएगा तू
सारी उम्र फिर पछतायेगा तू
आँखे चुरा के जो गुज़र जाएगा तू
सारी उम्र फिर पछतायेगा तू

ले जाएगा मुझे और कोई
हो, ले जाएगा मुझे और कोई
उससे पहले मुझे थाम ले

आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे
हो, आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे
मेरा मन जले, मेरा तन जले
ओ मेरा मन जले, मेरा तन जले

तू बाहों में ले ले मुझे
आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे
आ, आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे

Viens, mon amour

Viens, mon amour, touche-moi
Viens, mon amour, touche-moi
Mon cœur brûle, mon corps brûle
Oh, mon cœur brûle, mon corps brûle

Prends-moi dans tes bras
Viens, mon amour, touche-moi
Oh, viens, mon amour, touche-moi
Mon cœur brûle, mon corps brûle

Mon cœur brûle, mon corps brûle
Prends-moi dans tes bras
Viens, mon amour, touche-moi
Oui, viens, mon amour, touche-moi

Je n'ai jamais aimé personne
Beaucoup m'ont demandé, je n'ai jamais avoué
Je n'ai jamais aimé personne
Beaucoup m'ont demandé, je n'ai jamais avoué

Sur mes lèvres, un "oui" est né
Oh, sur mes lèvres, un "oui" est né
Aujourd'hui, pour la première fois, sache-le

Viens, mon amour, touche-moi
Oh, viens, mon amour, touche-moi

Si tu me regardes et que tu passes
Tu le regretteras toute ta vie
Si tu me regardes et que tu passes
Tu le regretteras toute ta vie

Quelqu'un d'autre me prendra
Oh, quelqu'un d'autre me prendra
Avant qu'il ne soit trop tard, tiens-moi

Viens, mon amour, touche-moi
Oh, viens, mon amour, touche-moi
Mon cœur brûle, mon corps brûle
Oh, mon cœur brûle, mon corps brûle

Prends-moi dans tes bras
Viens, mon amour, touche-moi
Viens, viens, mon amour, touche-moi