Текст и перевод песни Shu-bi-dua - Den Himmelblå

Den Himmelblå

Se der' den nye julemand
Mon han har klejner med
Han vinker til os fra sit rensdyrspand
Mens han flyver afsted

Jesus bli'r født på 2. sal
I Magasin du Nord
Han griner når du trykker på en fodpedal
Si'r goddag til sin mor

Nu' det jul
Og træet tændes påny
Nu' det jul
I land og by
Og guds engle små klæ'r sig festligt på
I den himmelblå

Nu' det jul
Og træet tændes påny
Nu' det jul
I land og by
Og guds engle små klæ'r sig festligt på
Og synger i sky

Familien er samlet fra nær og fjern-
Synet er pyntet med watt
Og udenfor lyser den ledestjerne
I en smuk julenat

Nu' det jul
Og træet tændes påny
Nu' det jul
I land og by
Og guds engle små klæ'r sig festligt på
I den himmelblå

Nu' det jul
Og træet tændes påny
Nu' det jul
I land og by
Og guds engle små klæ'r sig festligt på
Og synger i sky

The Sky Blue

See the new Santa Claus
I wonder if he brought cookies
He waves to us from his reindeer sled
As he flies away

Jesus is born on the second floor
In Magasin du Nord
He laughs when you press a foot pedal
Says hello to his mother

Now it's Christmas
And the tree is lit again
Now it's Christmas
In every town and city
And God's little angels dress up
In the sky blue

Now it's Christmas
And the tree is lit again
Now it's Christmas
In every town and city
And God's little angels dress up
And sing in the sky

The family is gathered from near and far
The tree is decorated with lights
And outside, the guiding star shines
On a beautiful Christmas night

Now it's Christmas
And the tree is lit again
Now it's Christmas
In every town and city
And God's little angels dress up
In the sky blue

Now it's Christmas
And the tree is lit again
Now it's Christmas
In every town and city
And God's little angels dress up
And sing in the sky