Текст и перевод песни Various Artists - Gali Mein Chand (Happy Version)

Gali Mein Chand (Happy Version)

तुम आये तो आया मुझे याद
गली में आज चांद निकला
जाने कितने दिनों के बाद
गली में आज चांद निकला
जाने कितने दिनों के बाद
गली में आज चांद निकला
गली में आज चांद निकला
गली में आज चांद निकला
तुम आये तो आया मुझे याद
गली में आज चांद निकला
जाने कितने दिनों के बाद
गली में आज चांद निकला
जाने कितने दिनों के बाद
गली में आज चांद निकला
गली में आज चांद निकला
गली में आज चांद निकला
तुम आये तो आया मुझे याद
गली में आज चांद निकला
ये नैना बिन काजल तरसे
बारह महीने बादल बरसे
सुनी रब ने मेरी फ़रियाद
सुनी रब ने मेरी फ़रियाद
गली में आज चांद निकला
गली में आज चांद निकला
गली में आज चांद निकला
तुम आये तो आया मुझे याद
गली में आज चांद निकला
आज की रात जो मैं सो जाती
खुलती आँख सुबह हो जाती
मैं तो हो जाती बस बरबाद
मैं तो हो जाती बस बरबाद
गली में आज चांद निकला
गली में आज चांद निकला
गली में आज चांद निकला
जाने कितने दिनों के बाद
गली में आज चांद निकला
मैने तुमको आते देखा
अपनी जान को जाते देखा
जाने फिर क्या हुआ नहीं याद
जाने फिर क्या हुआ नहीं याद
गली में आज चांद निकला
गली में आज चांद निकला
गली में आज चांद निकला
जाने कितने दिनों के बाद
गली में आज चांद निकला

Луна на улице (Радостная версия)

Когда ты пришёл, я вспомнила,
Сегодня на улице луна взошла.
Сколько дней прошло с тех пор,
Сегодня на улице луна взошла.
Сколько дней прошло с тех пор,
Сегодня на улице луна взошла.
Сегодня на улице луна взошла.
Сегодня на улице луна взошла.
Когда ты пришёл, я вспомнила,
Сегодня на улице луна взошла.
Сколько дней прошло с тех пор,
Сегодня на улице луна взошла.
Сколько дней прошло с тех пор,
Сегодня на улице луна взошла.
Сегодня на улице луна взошла.
Сегодня на улице луна взошла.
Когда ты пришёл, я вспомнила,
Сегодня на улице луна взошла.
Эти глаза без сурьмы тосковали,
Двенадцать месяцев дожди лили.
Бог услышал мои мольбы,
Бог услышал мои мольбы,
Сегодня на улице луна взошла.
Сегодня на улице луна взошла.
Сегодня на улице луна взошла.
Когда ты пришёл, я вспомнила,
Сегодня на улице луна взошла.
Если бы я сегодня уснула,
Проснулась бы, когда уже утро.
Я бы пропала совсем,
Я бы пропала совсем,
Сегодня на улице луна взошла.
Сегодня на улице луна взошла.
Сегодня на улице луна взошла.
Сколько дней прошло с тех пор,
Сегодня на улице луна взошла.
Я видела, как ты приходил,
Видела, как моя душа уходила.
Что было потом, не помню,
Что было потом, не помню,
Сегодня на улице луна взошла.
Сегодня на улице луна взошла.
Сегодня на улице луна взошла.
Сколько дней прошло с тех пор,
Сегодня на улице луна взошла.