Текст и перевод песни Various Artists - Heavy Rain

Heavy Rain

Sadness will pour
Upon us
Let us have some hope
Hold our heads up high
We have always believed
Anything is possible

I have been praying
For this night
Something is not right
It's not reaching

We have always
Asked for the
Impossible (Golden colored)
Thing called "dream" (Oh so fragile)

I was still half asleep
It's time to wake up

Heavy rainfall nothing still
(I am seeing a dream still)

Pluie Torrentielle

La tristesse va nous submerger
Sur nous
Espérons un peu
Gardons la tête haute
Nous avons toujours cru
Que tout est possible

J'ai prié
Pour cette nuit
Quelque chose ne va pas
Ce n'est pas arrivé

Nous avons toujours
Demandé l'
Impossible (Doré)
Ce qu'on appelle "rêve" (Oh, si fragile)

J'étais encore à moitié endormi
Il est temps de se réveiller

Pluie torrentielle, toujours rien
(Je rêve encore)