Текст и перевод песни Fish - One More Time

One More Time

How many wrong girls I have taken
How many times that I went wrong
I just felt fool of crazy ideas
But still I'm singing one more time

You tell me I love you, but I don't know
How long it's gonna last this time
You love the music more than your life
But now forget it, listen to me

You, I can really turn you know
I, I know the girl for you
Yes, I can see it in your eyes
You, for sure you'll win this time

You tell me I love you, but I don't know
How long it's gonna last this time
You love the music more than your life
But now forget it, listen to me

You, I can really turn you know
I, I know the girl for you
Yes, I can see it in your eyes
You, for sure you'll win this time

You, I can really turn you know
I, I know the girl for you
Yes, I can see it in your eyes
You, for sure you'll win this time

Ещё один раз

Сколько было не тех девушек,
Сколько раз я ошибался.
Я чувствовал себя полным дураком с этими безумными идеями,
Но я всё ещё пою: "Ещё один раз".

Ты говоришь: "Я люблю тебя", но я не знаю,
Как долго это продлится на этот раз.
Ты любишь музыку больше, чем свою жизнь,
Но сейчас забудь об этом, послушай меня.

Тебя, я действительно могу изменить,
Я знаю девушку, которая тебе нужна.
Да, я вижу это в твоих глазах.
Ты, несомненно, победишь на этот раз.

Ты говоришь: "Я люблю тебя", но я не знаю,
Как долго это продлится на этот раз.
Ты любишь музыку больше, чем свою жизнь,
Но сейчас забудь об этом, послушай меня.

Тебя, я действительно могу изменить,
Я знаю девушку, которая тебе нужна.
Да, я вижу это в твоих глазах.
Ты, несомненно, победишь на этот раз.

Тебя, я действительно могу изменить,
Я знаю девушку, которая тебе нужна.
Да, я вижу это в твоих глазах.
Ты, несомненно, победишь на этот раз.