Various Artists - Serenity - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Various Artists - Serenity




Serenity
Sérénité
Lemme holla atcha (ooo, ooo) come here lemme holla atcha (ooo, ooo)
Laisse-moi te parler (ooo, ooo) viens ici, laisse-moi te parler (ooo, ooo)
Lemme holla atcha (ooo, ooo) come here lemme holla
Laisse-moi te parler (ooo, ooo) viens ici, laisse-moi te parler
Atcha (ooo, ooo) you like that there (ya) said you like that there (ya)
Te parler (ooo, ooo) tu aimes ça (ouais) tu as dit que tu aimais ça (ouais)
You like that there (ya) said you like that there
Tu aimes ça (ouais) tu as dit que tu aimais ça
Coo coo chee coo coo chee coo chee yeah... I love being woman...
Coo coo chee coo coo chee coo chee ouais... J'adore être une femme...
Coo coo chee coo coo chee coo chee yeah... power being a
Coo coo chee coo coo chee coo chee ouais... le pouvoir d'être une
Woman... coo cooooooooo chee... yeah you know you want some... but...
Femme... coo cooooooooo chee... ouais tu sais que tu en veux... mais...
Coo coo chee coo coo chee coo chee yeah... chickens on the run
Coo coo chee coo coo chee coo chee ouais... les poulets en fuite
Come here, little mama come here
Viens ici, petite maman viens ici
There ought to be a law the way you walk in them pants
Il devrait y avoir une loi contre la façon dont tu marches dans ces pantalons
Coming up in here half dressed, where ya clothes at
Tu débarques ici à moitié nue, sont tes vêtements
What your name and where you get them pretty toes at
Comment tu t'appelles et as-tu eu ces jolis orteils
She barely cook but good with curse words
Elle cuisine à peine mais elle est douée avec les gros mots
Spend all my money up, smoke all my herbs
Elle dépense tout mon argent, fume toute mon herbe
Crash the coupe, make her count that too
Elle détruit la voiture, je la fais payer aussi
No matter what ya do you're still my boo
Peu importe ce que tu fais, tu es toujours ma meuf
She run the streets more than I do, boo da doo
Elle court les rues plus que moi, boo da doo
Can't talk to ya cause she keep an attitude
Je ne peux pas te parler parce qu'elle prend la tête
Hid the stash, hit the cash, ain't ask to borrow
Elle a caché la planque, a pris l'argent, n'a pas demandé à emprunter
Lookin at it ain't a loss I'll make it up tomorrow
En y regardant bien, ce n'est pas une perte, je me rattraperai demain
Holla-in at my man saying I'll see ya'll tomorrow
Je dis à mon pote qu'on se voit demain
I'm out wit little mama, she got pussy puppy power
Je suis avec la petite maman, elle a le pouvoir du minou
Turn down my ones and none and then some
Je refuse mes numéros un, deux et quelques autres
Haters here they come but shes a chicken on the run
Les rageux arrivent mais c'est un poulet en fuite
Coo coo chee coo coo chee coo chee yeah... I love being woman...
Coo coo chee coo coo chee coo chee ouais... J'adore être une femme...
Coo coo chee coo coo chee coo chee yeah... power being a
Coo coo chee coo coo chee coo chee ouais... le pouvoir d'être une
Woman... coo cooooooooo chee... yeah you know you want some... but...
Femme... coo cooooooooo chee... ouais tu sais que tu en veux... mais...
Coo coo chee coo coo chee coo chee yeah... chickens on the run
Coo coo chee coo coo chee coo chee ouais... les poulets en fuite
Theres something about that kitty cat, when she gimme that
Il y a quelque chose avec ce petit chat, quand elle me le donne
Its like my momma standing over me "boy put it back"
C'est comme si ma mère se tenait au-dessus de moi "mon garçon, remets-le en place"
Need some help out them pants girl
Tu as besoin d'aide pour enlever ce pantalon, ma fille
Go on back it up
Vas-y, recule
Back that ass I'm gonna rub it down, slap it up
Bouge tes fesses, je vais les frotter, les gifler
Something that ya give to em can't take it
Ce que tu donnes, tu ne peux pas le reprendre
So keep it off the record you sexy fucking naked
Alors garde ça secret, espèce de salope sexy et nue
So everytime I hit it I'm like oh yeah (ooo, ooo)
Alors chaque fois que je la frappe, je suis comme oh ouais (ooo, ooo)
Daddy's little girl tryna show some public hair (yeah)
La petite fille à papa essaie de montrer ses poils pubiens (ouais)
Tryna get me upstairs yeah that's cool (yeah)
Elle essaie de me faire monter à l'étage ouais c'est cool (ouais)
Take that off show me what that do (yeah)
Enlève ça, montre-moi ce que ça fait (ouais)
Now I'm finally in it, you now a grown up
Maintenant que j'y suis enfin, tu es une adulte
Boyfriend calling she can't pick the phone up
Son petit ami appelle, elle ne peut pas décrocher
Man I'll tell ya I don't trust no broads
Mec, je te le dis, je ne fais confiance à aucune meuf
So listen up fellas what I'm telling ya'll
Alors écoutez bien les gars, ce que je vous dis
How time flies when you're having fun
Comme le temps passe vite quand on s'amuse
But whose having fun with a chicken on the run
Mais qui s'amuse avec un poulet en fuite
Coo coo chee coo coo chee coo chee yeah... I love being woman...
Coo coo chee coo coo chee coo chee ouais... J'adore être une femme...
Coo coo chee coo coo chee coo chee yeah... power being a
Coo coo chee coo coo chee coo chee ouais... le pouvoir d'être une
Woman... coo cooooooooo chee... yeah you know you want some... but...
Femme... coo cooooooooo chee... ouais tu sais que tu en veux... mais...
Coo coo chee coo coo chee coo chee yeah... chickens on the run
Coo coo chee coo coo chee coo chee ouais... les poulets en fuite
Brown, put up a candle ha yellow vanilla
Brune, allume une bougie à la vanille jaune
Chocolate milk is all telling them apart
Le lait chocolaté, c'est tout ce qui les différencie
They look the same when they laying in the dark
Elles se ressemblent quand elles sont allongées dans le noir
She aight as long as she's playing your part
Elle est bien tant qu'elle joue son rôle
Rough sex while I pull your hair
Du sexe brutal pendant que je te tire les cheveux
Lookin up ankle bracelet in the air
Je regarde le bracelet de cheville en l'air
Laying the rick a majigum sex matism (girl)
Allongé sur le tapis de sexe rick a majigum (ma fille)
I chose to freak em and stick em rather than lick em
J'ai choisi de les faire flipper et de les planter plutôt que de les lécher
Ooh little mama over there with that toe ring
Ooh petite maman là-bas avec son anneau d'orteil
Roll it in cocaine and hide it in propane
Roule-le dans la cocaïne et cache-le dans du propane
Niggas intimidate, why because shes wrapped up
Les mecs intimident, pourquoi parce qu'elle est emballée
Play that, touch her the wrong way and get slapped up
Joue ça, touche-la mal et fais-toi gifler
A yo yo holla ova hear me {hey)
Yo yo, appelle-moi {hey)
And lemme know if ya feel me {hey)
Et fais-moi savoir si tu me sens {hey)
To all the ladies who fat and skinny...
À toutes les femmes, grosses et maigres...
Hell short or tall ah hell I love all ya'll
Putain, petites ou grandes, ah putain je vous aime toutes
Coo coo chee coo coo chee coo chee yeah... I love being woman...
Coo coo chee coo coo chee coo chee ouais... J'adore être une femme...
Coo coo chee coo coo chee coo chee yeah... power being a
Coo coo chee coo coo chee coo chee ouais... le pouvoir d'être une
Woman... coo cooooooooo chee... yeah you know you want some... but...
Femme... coo cooooooooo chee... ouais tu sais que tu en veux... mais...
Coo coo chee coo coo chee coo chee yeah... chickens on the run
Coo coo chee coo coo chee coo chee ouais... les poulets en fuite
Coo coo chee coo coo chee coo chee hey... I love being a woman...
Coo coo chee coo coo chee coo chee hey... J'adore être une femme...
Coo coo chee coo coo chee coo chee hey...
Coo coo chee coo coo chee coo chee hey...
So much power being a woman...
Tellement de pouvoir d'être une femme...
Coo cooooo chee...
Coo cooooo chee...
Oh too bad can't have none cause chickens on the run.
Oh dommage, je ne peux pas en avoir parce que les poulets sont en fuite.





Авторы: Joe Henderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.