Sign - Edgar Oceransky , Tarang Nagi перевод на русский

Sign

I realize the screaming pain
Hearing loud in my brain
But I'm going straight ahead with the scar
Can you hear me
Can you hear me so am I
Watsurete shimaeba ii yo kanji nakunaccha eba ii
Surimui ta kokoro ni futa wo shitanda
Kizutsuitatte heiki dayo mou itaimi wa naikarane
Sono ashi wo hikizuri nagaramo
Miushinatta jibun jishin ga
Oto wo tatete kuzureteitta
Kizukeba kaze no otodake ga...
Tsutae ni kitayo kizu ato tadotte
Sekai ni oshitsu busarete shimau maeni
Oboeteru kana namida no sora wo
Ano itami ga kimi no koto wo mamotte kureta
Sono itami ga itsumo kimi wo mamotterunda
(Can you hear me So am I)

Kizutsukanai tsuyosa yori mo
Kizutsukenai yasashisa wo
Sono koe wa dokoka kanashi soou de
Kaketigaeta botan mitai ni
Kokoro kara wa hanareteita
Mou ichido kokoro wo tsukande
Tsutae ni kitayo kizu ato tadotte
Sekai ni oshitsu busarete shimau maeni
Oboeteru kana namida no sora wo
Ano itami ga kimi no koto wo mamotte kureta
Sono itami ga itsumo kimi wo mamotterunda
Can you hear me
Can you hear me so i am
Itsuka kiita ano nakigoe wa
Machigainaku so jibunn no naka
Subete wa kono toki no tame ni!
Kitto hajimekara wakaatetanda
Mou nidoto jibun dake wa hanasanai de
Kizuite kureta kimi e no aizu
Ano itami ga kimi no koto wo mamotte kureta
Tsutae ni kitayo kizu ato tadotte
Sore nara mou ossoreru mono wa nainndato
Wasurenaide ne, egao no wake wo...
Ano itami ga kimi no koto wo mamotte kureta
Ano itami ga kimi no koto wo mamotte kureta
Sono itami ga itsumo kimi wo mamotterunda
Can you hear me
Can you hear me so am I

Знак

Я осознаю эту кричащую боль,
Громко звучащую в моей голове,
Но я иду прямо вперед, со шрамом.
Ты слышишь меня?
Ты слышишь меня, как и я?
Если забудешь, все будет хорошо, если перестанешь чувствовать.
Я закрыл свое израненное сердце.
Даже если мне больно, все в порядке, потому что боли больше нет.
Влеком этими ногами,
Потерянный я сам
Рушился с грохотом.
Когда я очнулся, слышал только звук ветра...
Я пришел, чтобы рассказать тебе, следуя за шрамами,
Прежде чем ты потеряешься в этом мире.
Помнишь ли ты небо в слезах?
Та боль защитила тебя.
Эта боль всегда защищает тебя.
(Ты слышишь меня? Как и я)

Вместо силы, которая не ранит,
Доброту, которая не причиняет боли,
Твой голос звучит где-то грустно,
Как оторванная пуговица,
Ты была далека от своего сердца.
Еще раз коснись своего сердца.
Я пришел, чтобы рассказать тебе, следуя за шрамами,
Прежде чем ты потеряешься в этом мире.
Помнишь ли ты небо в слезах?
Та боль защитила тебя.
Эта боль всегда защищает тебя.
Ты слышишь меня?
Ты слышишь меня, как и я?
Тот плач, который я когда-то слышал,
Несомненно, был внутри меня.
Все ради этого момента!
Я, конечно, знал это с самого начала.
Больше никогда не отпускай себя.
Это знак для тебя, которая заметила меня.
Та боль защитила тебя.
Я пришел, чтобы рассказать тебе, следуя за шрамами,
Теперь тебе больше нечего бояться.
Не забывай причину своей улыбки...
Та боль защитила тебя.
Та боль защитила тебя.
Эта боль всегда защищает тебя.
Ты слышишь меня?
Ты слышишь меня, как и я?