Текст и перевод песни Various Artists - The Yellow Rose Of Texas

The Yellow Rose Of Texas

Gira tto shita kimi no me ni
Doki tto shita hirusagari

Shakki tto shita ore no karada
Marude tamesareteru you ni

Tsun tto shita kimi to kuuki ni
Zoku tto shita koigokoro wa

Zara tto shita suna wo kami sareru ga mama yoru ni naru

Sorosoro jiman no kuchibiru de
Wain wo nomasete kurenai ka

Mangetsu no yoru ni musubareta
Otoko to onna wa eien sa

Hageshiku lady ah give me your love
Ayashiku lady i need your love

Tama ni miseru samishige na me ga
Uso ka hontou ka wakaranai

Sunao ni lady ah give me your love
Kanjite mite lady i need your love

Kimi no shigusa ni furimawasarete
Muchuu no ai wa ore no naka de odoru

Sara tto shita kami wo toki
Tsuya tto shita hada wo yose

Kotoba-asobi wo suru you ni
Kimi wa ore wo moteasobu

Kakehiki wa tsuyoi kimi no naka ayamachi wa yowai ore no naka

Suki na dake tanoshimeba ii sa
Otoko to onna wa eien sa

Hageshiku lady ah give me your love
Ayashiku lady i need your love

Tama ni miseru yasashii egao ga
Uso ka hontou ka wakaranai

Sunao ni lady ah give me your love
Kanjite mite lady i need your love

Kimi no shigusa de ore wo koroshite
Sono isshun ga nani yori shiawase sa

Yami no naka odoru
Dakishimete odoru
Nando demo odoru
Eien ni odoru
Eien ni odoru
Eien ni odoru

La Rose Jaune du Texas

Tes yeux me font tourner la tête
Un après-midi qui me fait battre le cœur

Mon corps, secoué de frissons
Comme si j'étais mis à l'épreuve

L'air que nous respirons ensemble, si lourd
Mon cœur amoureux, si inquiet

Le sable qui se dépose sur mes lèvres, je le laisse faire, la nuit arrive

Bientôt, avec tes lèvres, celles dont tu es si fier
Ne pourras-tu pas me faire boire du vin ?

Sous la pleine lune, notre lien s'est tissé
L'homme et la femme sont éternels

Avec passion, ma chérie, donne-moi ton amour
Avec mystère, ma chérie, j'ai besoin de ton amour

Parfois, je vois dans tes yeux une tristesse
Je ne sais pas si c'est vrai ou faux

Sincèrement, ma chérie, donne-moi ton amour
Sente-le, ma chérie, j'ai besoin de ton amour

Tes gestes me font perdre la tête
Notre amour passionné danse en moi

Détache tes cheveux, si lisses
Rapproche ta peau, si douce

Comme si on jouait avec des mots
Tu me manipules

Dans ton cœur, fort, il y a de la ruse, dans mon cœur, faible, il y a des erreurs

Profite autant que tu veux
L'homme et la femme sont éternels

Avec passion, ma chérie, donne-moi ton amour
Avec mystère, ma chérie, j'ai besoin de ton amour

Parfois, je vois dans ton visage un sourire tendre
Je ne sais pas si c'est vrai ou faux

Sincèrement, ma chérie, donne-moi ton amour
Sente-le, ma chérie, j'ai besoin de ton amour

Tes gestes me tuent
Ce moment est mon bonheur ultime

Dans les ténèbres, on danse
On danse en s'embrassant
On danse encore et encore
On danse éternellement
On danse éternellement
On danse éternellement