Various Artists - Things You Do - перевод текста песни на французский

影视剧《半是蜜糖半是伤》插曲

Chanson du drama "Love is Sweet"

Yingshi ju "ban shi mi tang ban shi shang" chaqu

Tried to understand

J'ai essayé de comprendre

试着理解

Shizhe lijie

Tried to say goodbye

J'ai essayé de te dire adieu

试着告别

Shizhe gaobie

A thousand times

Mille fois

一次又一次

Yici you yici

You can tell me lies

Tu pourrais me mentir

也可以敷衍我

Ye keyi fuyan wo

You can make me cry

Tu pourrais me faire pleurer

也可以让我哭

Ye keyi rang wo ku

You know why

Tu sais pourquoi

你知道为什么

Ni zhidao weisheme

Never been so brave

Je n'ai jamais été aussi courageux

从未这样勇敢

Cong wei zheyang yonggan

I won't run away

Je ne fuirai pas

我不会逃离

Wo bu hui taoli

If it's what you want what you like

Si c'est ce que tu veux, ce que tu aimes

如果这是你想要

Ruguo zhe shi ni xiang yao

I don't mind

Ça ne me dérange pas

我不会抗拒

Wo bu hui kangju

Mountains I will climb

Je gravirairai des montagnes

翻越高山

Fanyue gaoshan

Oceans I will cross

Je traverserai les océans

跨过大海

Kua guo dahai

With no doubt

Sans aucun doute

毫不犹豫

Hao bu youyu

I'm a silly moth

Je suis un papillon de nuit idiot

我是愚傻的飞蛾

Wo shi yu sha de fei e

Dart into the flame

Se précipitant dans la flamme

扑向火焰

Pu xiang huoyan

Willing for pain

Acceptant la douleur

拥抱疼痛

Yongbao tengtong

Burn my heart to dust

Brûlant mon cœur en cendres

把我的心燃成灰

Ba wo de xin ran cheng hui

Just to keep you warm

Juste pour te garder au chaud

只为了给你取暖

Zhi weile gei ni qunuan

All these crazy

Toutes ces choses folles

那些疯狂的

Naxie fengkuang de

Things I do for love

Que je fais par amour

为爱做的事

Wei ai zuo de shi

I think I'm tired

Je me sens fatigué

感觉疲惫

Ganjue pibei

I think I'm blind

Je me sens aveugle

感觉迷茫

Ganjue mimang

Don't know how to feel

Je ne sais pas quoi ressentir

该如何去感受

Gai ruhe qu ganshou

Don't know how to heal

Je ne sais pas comment guérir

该如何去愈合

Gai ruhe qu yuhe

You walk so fast

Tu marches si vite

你走的那么快

Ni zou di name kuai

Can't catch your light

Je ne peux pas attraper ta lumière

追不上你的光

Zhui bu shang ni de guang

You fly so high

Tu voles si haut

你飞的那么高

Ni fei di name gao

Leave all the things behind

Laissant tout derrière toi

把一切留下来

Ba yiqie liu xialai

End our story leave our love no where

Terminant notre histoire, laissant notre amour nulle part

终结我们的故事和爱

Zhongjie women de gushi he ai

To find

Où aller

从此不存在

Congci bu cunzai

I can close my eyes

Je peux fermer les yeux

我可以闭眼

Wo keyi bi yan

I can stay behind

Je peux rester derrière

我可以等待

Wo keyi dengdai

Waste my time

Gaspiller mon temps

浪费我自己

Langfei wo ziji

Walk into your plan

Entrer dans ton plan

听从你的安排

Tingcong ni de anpai

Like I never knew

Comme si je n'avais jamais su

装作从不知道

Zhuang zuo cong bu zhidao

You were not mine

Que tu n'étais pas à moi

你从不属于我

Ni cong bu shuyu wo

Make you satisfied

Te satisfaire

只想让你满足

Zhi xiang rang ni manzu

Wear another mask

Porter un autre masque

戴上面具演出

Dai shang mianju yanchu

You'll never realize

Tu ne réaliseras jamais

你不会知道的那些

Ni bu hui zhidao di naxie

Things I do for love

Ces choses que je fais par amour

我为爱做的事

Wo wei ai zuo de shi

I think I'm tired

Je me sens fatigué

感觉疲惫

Ganjue pibei

I think I'm blind

Je me sens aveugle

感觉迷茫

Ganjue mimang

Don't know how to feel

Je ne sais pas quoi ressentir

该如何去感受

Gai ruhe qu ganshou

Don't know how to heal

Je ne sais pas comment guérir

该如何去愈合

Gai ruhe qu yuhe

You walk so fast

Tu marches si vite

你走的那么快

Ni zou di name kuai

Can't catch your light

Je ne peux pas attraper ta lumière

追不上你的光

Zhui bu shang ni de guang

You fly so high

Tu voles si haut

你飞的那么高

Ni fei di name gao

Leave all the things behind

Laissant tout derrière toi

把一切留下来

Ba yiqie liu xialai

End our story leave our love no where

Terminant notre histoire, laissant notre amour nulle part

终结我们的故事和爱

Zhongjie women de gushi he ai

To find

Où aller

从此不存在

Congci bu cunzai

I think I'm tired

Je me sens fatigué

感觉疲惫

Ganjue pibei

I think I'm blind

Je me sens aveugle

感觉迷茫

Ganjue mimang

Don't know how to feel

Je ne sais pas quoi ressentir

该如何去感受

Gai ruhe qu ganshou

Don't know how to heal

Je ne sais pas comment guérir

该如何去愈合

Gai ruhe qu yuhe

You walk so fast

Tu marches si vite

你走的那么快

Ni zou di name kuai

Can't catch your light

Je ne peux pas attraper ta lumière

追不上你的光

Zhui bu shang ni de guang

You fly so high

Tu voles si haut

你飞的那么高

Ni fei di name gao

Leave all the things behind

Laissant tout derrière toi

把一切留下来

Ba yiqie liu xialai

End our story leave our love no where

Terminant notre histoire, laissant notre amour nulle part

终结我们的故事和爱

Zhongjie women de gushi he ai

To find

Où aller

从此不存在

Congci bu cunzai

Edgar Oceransky , Tarang Nagi - Things You Do

Текст и перевод песни Various Artists - Things You Do

Альбом