Текст и перевод песни Various Artists - Trochę Miejsca
Choć
nie
mamy
wielkich
marzeń
Though
we
don't
have
grand
dreams
I
szalenie
nam
do
twarzy
And
it
suits
us
incredibly
well
Z
naszym
wschodnioeuropejskim
stylem
bycia
With
our
Eastern
European
way
of
life
Choć
nie
zawsze
dobrze
wiemy
Though
we
don't
always
know
Skąd
przyszliśmy,
gdzie
idziemy
Where
we
came
from,
where
we're
going
Jedna
sprawa
jakoś
trzyma
nas
przy
życiu
One
thing
somehow
keeps
us
alive
Z
obłoków
nie
spadliśmy
tu
We
didn't
fall
from
the
clouds
Udawać
los
człowieczy
To
imitate
human
fate
Poglądów
naszych
PZU
Our
views,
even
PZU
I
tak
nie
ubezpieczy
Won't
insure
anyway
Za
nami
parę
trudnych
chwil
Behind
us
are
a
few
difficult
moments
I
haseł,
a
przed
nami
And
slogans,
and
ahead
of
us
Nowe
wizjonerskie
sny
New
visionary
dreams
Życie
jak
aksamit!
Life
like
velvet!
Choć
w
nim
trzeba
nie
od
dzisiaj
Though
in
it,
not
since
today
Utartych
trzymać
się
ram
We
have
to
stick
to
the
established
frames
Te
trochę
miejsca
w
życiorysie
This
little
space
in
our
biography
Zostanie
zawsze
nam
Will
always
remain
with
us
Na
grę
va
banque,
ryzyka
smak
For
the
game
of
va
banque,
the
taste
of
risk
I
gorzki
smak
przegranej
And
the
bitter
taste
of
defeat
Daleki
cel
i
marsz
pod
wiatr
A
distant
goal
and
a
march
against
the
wind
Przez
drogi
poplątane!
Through
tangled
roads!
Pewnej
wiosny
albo
zimy
One
spring
or
winter
Przystaniemy
i
stwierdzimy
We'll
stop
and
realize
Że
nas
bawić
to
przestało
That
we're
no
longer
amused
Że
nas
nie
ma
That
we're
not
there
Że
się
nagle
nasze
życie
That
suddenly
our
lives
Rozmieniło
w
dobrobycie
Have
been
exchanged
for
prosperity
Więc
powtórzmy,
więc
powtórzmy,
nim
znikniemy
So
let's
repeat,
so
let's
repeat,
before
we
disappear
Z
obłoków
nie
spadliśmy
tu
We
didn't
fall
from
the
clouds
Udawać
los
człowieczy
To
imitate
human
fate
Poglądów
naszych
PZU
Our
views,
even
PZU
I
tak
nie
ubezpieczy
Won't
insure
anyway
Za
nami
parę
trudnych
chwil
Behind
us
are
a
few
difficult
moments
I
haseł,
a
przed
nami
And
slogans,
and
ahead
of
us
Nowe
wizjonerskie
sny
New
visionary
dreams
Życie
jak
aksamit!
Life
like
velvet!
Choć
w
nim
trzeba
nie
od
dzisiaj
Though
in
it,
not
since
today
Utartych
trzymać
się
ram
We
have
to
stick
to
the
established
frames
Te
trochę
miejsca
w
życiorysie
This
little
space
in
our
biography
Zostanie
zawsze
nam
Will
always
remain
with
us
Na
grę
va
banque,
ryzyka
smak
For
the
game
of
va
banque,
the
taste
of
risk
I
gorzki
smak
przegranej
And
the
bitter
taste
of
defeat
Daleki
cel
i
marsz
pod
wiatr
A
distant
goal
and
a
march
against
the
wind
Przez
drogi
poplątane!
Through
tangled
roads!
Na
grę
va
banque,
ryzyka
smak
For
the
game
of
va
banque,
the
taste
of
risk
Daleki
cel
i
marsz
pod
wiatr
A
distant
goal
and
a
march
against
the
wind
Te
trochę
miejsca
zawsze
zostanie
nam!
This
little
space
will
always
remain
with
us!
Оцените перевод
1
Bez Jutra Nie Da Się Żyć
2 Och Ty w Życiu Jedyna
3 Rap w Sprawie Diety
4 Już Cię Nie Kocham
5 Moja Miłość Największa
6 Lubię Wrony
7 Ballada o Chirurgii Plastycznej
8 Fruwa Moja Marynara
9 Nie Mam Jasności w Temacie Marioli
10 Światowe Życie
11 Bynajmniej
12 Jak Artyści Szli do Nieba
13 Polska Miłość
14 Trochę Miejsca
15 Niedziela na Głównym
16 W Szkole Wolności
17 Jest Jeszcze Panna Hela
18 Róbmy Swoje
2 Och Ty w Życiu Jedyna
3 Rap w Sprawie Diety
4 Już Cię Nie Kocham
5 Moja Miłość Największa
6 Lubię Wrony
7 Ballada o Chirurgii Plastycznej
8 Fruwa Moja Marynara
9 Nie Mam Jasności w Temacie Marioli
10 Światowe Życie
11 Bynajmniej
12 Jak Artyści Szli do Nieba
13 Polska Miłość
14 Trochę Miejsca
15 Niedziela na Głównym
16 W Szkole Wolności
17 Jest Jeszcze Panna Hela
18 Róbmy Swoje
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.