Текст и перевод песни Varius Manx - Cudowne Dni

Cudowne Dni

Byłeś przewodnikiem w moim niebie, dałeś najcenniejszy dla mnie prezent życie wypiękniało od tej chwili kochało nas spróbujmy jeszcze raz.
Ref.
Daj daj mi daj mi w prezencie choć tyle, chcę chcę by wróciły znów tamte chwile cudowne dni.
Dzisiaj nic już nie jest tak jak dawniej życie pogubiło dawne barwy w nas też mocno przygasł tamten ogień coraz mniej nas spróbujmy jeszcze raz.
Daj daj mi daj mi w prezencie choć tyle chcę chcę by wróciły znów tamte chwile daj daj mi daj mi w prezencie choć tyle chcę chcę by...
Daj daj mi...
Chcę chcę by...
Spróbujmy jeszcze raz...
Daj daj mi daj mi w prezencie choć tyle chce chce by wróciły znów tamte chwile cudowne dni.

Jours Merveilleux

Tu étais mon guide dans mon ciel, tu m'as offert le cadeau le plus précieux de ma vie. La vie s'est embellie depuis ce moment, nous nous aimions, essayons encore une fois.
Refrain.
Donne-moi, donne-moi, donne-moi en cadeau au moins ça, je veux, je veux que ces moments reviennent, ces jours merveilleux.
Aujourd'hui, rien n'est plus comme avant, la vie a perdu ses couleurs d'antan, en nous aussi, ce feu d'antan s'est éteint, il nous reste de moins en moins, essayons encore une fois.
Donne-moi, donne-moi, donne-moi en cadeau au moins ça, je veux, je veux que ces moments reviennent, donne-moi, donne-moi, donne-moi en cadeau au moins ça, je veux, je veux que...
Donne-moi...
Je veux, je veux que...
Essayons encore une fois...
Donne-moi, donne-moi, donne-moi en cadeau au moins ça, je veux, je veux que ces moments reviennent, ces jours merveilleux.