Текст и перевод песни Varius Manx - Czas Ukoi Nas

Czas Ukoi Nas

Dziś w jej oczach słońce zgasło
Wszystko nagle gubi sens
Myśli: nie ma dla mnie jutra
Sił już brak, poddaję się
To pytanie tylko mam
Czemu właśnie ja, dlaczego ja
On nie może znowu zasnąć
W samotności łyka łzy
Jak ma ludziom spojrzeć w oczy
Skoro w swoich już nie widzi nic
Odpowiedzi nie ma, lecz
Jest nadzieja, że odmieni, odmieni się
I tylko czas ukoi nas
Smutek, żal nie chcą wiecznie trwać
I tylko czas ukoi nas
Wyschną łzy, przyjdą dobre dni
I tylko czas ukoi nas
Trzeba żyć, trzeba dalej śnić
I tylko czas ukoi nas
To, co złe kiedyś kończy się
Miną dni, miesiące, lata
Znowu wzejdzie słońce w niej
On odnajdzie sen spokojny
Zostanie tylko wspomnień cień
O to jedno spytać chcę
Ile czekać mam, nim zmieni, nim zmieni się
Bo tylko czas ukoi nas
Smutek, żal nie chcą wiecznie trwać
I tylko czas ukoi nas
Wyschną łzy, przyjdą dobre dni
I tylko czas ukoi nas
Trzeba żyć, trzeba dalej śnić
I tylko czas ukoi nas
To, co złe kiedyś kończy się

Time Will Soothe Us

Today, the sun has set in her eyes
Suddenly, everything loses its meaning
Thoughts: there is no tomorrow for me
I'm out of strength, I surrender
I only have this question
Why me, why me
He can't fall asleep again
He swallows his tears in solitude
How can he look people in the eye
When he can't see anything in his own
There is no answer, but
There is hope that it will change, will change
And only time will soothe us
Sadness and regret don't want to last forever
And only time will soothe us
Tears will dry, good days will come
And only time will soothe us
We must live, we must keep dreaming
And only time will soothe us
What is bad comes to an end sometime
Days, months, years will pass
The sun will rise in her again
He will find a peaceful sleep
Only a shadow of memories will remain
I want to ask this one thing
How long must I wait until it changes, until it changes
Because only time will soothe us
Sadness and regret don't want to last forever
And only time will soothe us
Tears will dry, good days will come
And only time will soothe us
We must live, we must keep dreaming
And only time will soothe us
What is bad comes to an end sometime