Текст и перевод песни Varius Manx - Harfa
Jestem
taka
nieidealna
I'm
so
imperfect
Taka
jestem
That's
how
I
am
Po
kryjomu,
gdy
nie
patrzysz
Secretly,
when
you're
not
looking
Przybliżam
się
do
Ciebie
I
draw
near
to
you
Do
ust,
do
ust
To
the
mouth,
to
the
mouth
Ustami
do
Twych
ust
With
my
mouth
to
your
mouth
(Do
góry
nogami)
(Upside
down)
Chciałabym
być
niewidzialna
I
wish
I
was
invisible
Kiedy
jesteś
When
you
are
Tak
przezroczyście
przenikalna
So
transparently
penetrable
Trzymałabym
Cię
za
rękę
I
would
hold
your
hand
Byś
mógł,
byś
mógł
So
that
you
could,
so
that
you
could
Spokojnie
zasnąć
mógł
Could
fall
asleep
peacefully
Byś
mógł,
byś
mógł
So
that
you
could,
so
that
you
could
Spokojnie
zasnąć
mógł
Could
fall
asleep
peacefully
Do
góry
nogami
Upside
down
Uczepieni
sufitu
Clinging
to
the
ceiling
Kolejowe
tramwaje
Urban
trams
Jak
dłonie
zasznurowane
Like
hands
tied
together
Z
harfami
na
plecach
With
harps
on
their
backs
Się
pokochamy
We
will
fall
in
love
Się
pokochamy...
We
will
fall
in
love...
Już
sama
nie
wiem,
co
chcę
usłyszeć
I
no
longer
know
what
I
want
to
hear
I
co
powiedzieć
And
what
to
say
Gdybyś
mógł
przemieniać
słowa
w
ciszę
If
you
could
turn
words
into
silence
Moglibyśmy
pomilczeć
We
could
be
silent
Bo
znów,
bo
znów
Because
again,
because
again
Tak
boję
się
tych
słów
I'm
so
afraid
of
these
words
Bo
znów,
bo
znów
Because
again,
because
again
Tak
boję
się
tych
słów
I'm
so
afraid
of
these
words
Do
góry
nogami
Upside
down
Uczepieni
sufitu
Clinging
to
the
ceiling
Kolejowe
tramwaje
Urban
trams
Jak
dłonie
zasznurowane
Like
hands
tied
together
Z
harfami
na
plecach
With
harps
on
their
backs
Się
pokochamy
We
will
fall
in
love
Się
pokochamy...
We
will
fall
in
love...
Się
pokochamy...
We
will
fall
in
love...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anna Jozefina Lubieniecka, Marcin Wlodarczyk
Альбом
Eli
дата релиза
18-03-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.