Текст и перевод песни Varius Manx - Mowią mi

Mowią mi

Mwia mi znw
Co robic mam, a czego nie
Nikt nie wie, ze
Tysiace spraw przygniata mnie
Niech skonczy sie koszmarny sen
Nie bede juz mwila, ze dobrze jest
Kolejny rozdzial konczy sie
Nie ma mnie
Nie bede juz usmiechac sie gdy jest zle

Ta inna twarz powtarza wciaz
To nie ja, ze to nie ja
Mwia jak zyc
Lecz nie potrafie ufac im
Czego ja chce
Gdy wokl wszystko zmienia si
Niech skonczy sie koszmarny sen
---
Added by Marcin Lesiak

Ils me disent

Dis-moi encore
Que dois-je faire, que ne dois-je pas faire
Personne ne sait que
Des milliers d'affaires me submergent
Que ce cauchemar se termine
Je ne dirai plus que tout va bien
Un autre chapitre se termine
Je n'y suis plus
Je ne sourirai plus quand ce sera mal

Ce visage différent répète toujours
Ce n'est pas moi, ce n'est pas moi
Il dit comment vivre
Mais je ne peux pas leur faire confiance
Ce que je veux
Quand tout autour de moi change
Que ce cauchemar se termine
---
Ajouté par Marcin Lesiak