Текст и перевод песни Varius Manx - Nowy Jork i My
Oni
już
bezpieczni
są
Они
уже
в
безопасности,
Miękko
ich
otula
mrok
Мягко
их
окутывает
мрак.
Oni
ciągle
widzą
w
górze
Они
всё
ещё
видят
вверху
Ślad
dwóch
wież
След
двух
башен.
Niebo
dziś
jest
pełne
łez
Небо
сегодня
полно
слёз.
Patrzę
na
tysiące
zdjęć
Смотрю
на
тысячи
фотографий.
Oni
wrócą,
znów
pojadą
Они
вернутся,
снова
поедут
Do
swych
wież
К
своим
башням.
W
naszych
sercach
В
наших
сердцах
Jest
Nowy
Jork
Нью-Йорк.
W
naszych
oczach
В
наших
глазах
Jest
Nowy
Jork
Нью-Йорк.
Serca
płaczą,
Сердца
плачут,
Bo
z
kurzu
wynurza
się
świat
Ведь
из
пыли
возникает
мир,
Świat
kaleki
i
pełen
ran
Мир
искалеченный
и
полный
ран.
Ci,
co
ich
strącili
w
mrok
Те,
кто
поверг
их
во
мрак,
Byli
złem
co
rodzi
zło
Были
злом,
что
порождает
зло.
Oni
chcieli
zabić
Boga
Они
хотели
убить
Бога
W
każdym
z
nas
В
каждом
из
нас.
W
naszych
sercach
В
наших
сердцах
Jest
Nowy
Jork
Нью-Йорк.
W
naszych
oczach
В
наших
глазах
Jest
Nowy
Jork
Нью-Йорк.
Serca
płaczą,
Сердца
плачут,
Spraw
Panie
Сделай
же,
Господи,
Niech
doda
na
sił
Дай
нам
сил.
Pamięć
o
tych,
Память
о
тех,
Co
chcieli
żyć
Кто
хотел
жить.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.