Текст и перевод песни Varius Manx - Ruchome Piaski
Ja
I
Zamknięta
szczelnie
w
swej
skorupie
Bound
tightly
in
my
shell
Ja
I
Powoli
staram
się
zrozumieć
Am
slowly
trying
to
understand
Czemu
Why
Chroniłeś
mnie
Did
you
protect
me
Wiem
I
know
Że
ciągle
próbowałeś
pomóc
That
you
were
always
trying
to
help
me
Wiem
I
know
Że
miałam
Twoje
słowa
za
nic
That
I
took
your
words
for
granted
Wiem
już
I
know
now
Myliłam
się
I
was
wrong
Teraz
gdy
w
ruchomych
piaskach
tonę
Now
as
I
sink
in
quicksand
I
kiedy
cała
przeszłość
przed
oczami
And
as
all
the
past
is
before
my
eyes
Rozumiem
I
understand
Rozumiem
swój
błąd
I
understand
my
mistake
Lecz
cofnąć
się
nie
mam
szans
But
I
can't
go
back
Kiedy
ziemia
niknie
pod
nogami
As
the
ground
disappears
beneath
my
feet
I
gdy
już
wiem
że
mogła
wszystko
zmienić
And
when
I
know
that
it
could
have
changed
everything
Rozumiem
I
understand
Już
rozumiem
swój
błąd
I
understand
my
mistake
Lecz
za
późno
już
But
it's
too
late
now
Ty
You
Wiedziałeś
którą
wybrać
ścieżkę
You
knew
which
path
to
take
Ty
You
Umiałeś
chwycić
mnie
za
rękę
You
knew
how
to
take
my
hand
Kiedy
When
Spadałam
w
dół
I
was
falling
down
Dziś
Today
Brakuje
mi
twej
dobrej
rady
I
miss
your
good
advice
Dziś
Today
Nie
umiem
sobie
z
tym
poradzić
I
can't
handle
this
Dzisiaj
Today
Zapadam
się
I'm
sinking
Teraz
gdy
w
ruchomych
piaskach
tonę
Now
as
I
sink
in
quicksand
I
kiedy
cała
przeszłość
przed
oczami
And
as
all
the
past
is
before
my
eyes
Rozumiem
I
understand
Rozumiem
swój
błąd
I
understand
my
mistake
Lecz
cofnąć
się
nie
mam
szans
But
I
can't
go
back
Kiedy
ziemia
niknie
pod
nogami
As
the
ground
disappears
beneath
my
feet
I
gdy
już
wiem
że
mogła
wszystko
zmienić
And
when
I
know
that
it
could
have
changed
everything
Rozumiem
I
understand
Już
rozumiem
swój
błąd
I
understand
my
mistake
Lecz
za
późno
już
But
it's
too
late
now
Za
późno
już
It's
too
late
now
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.