Текст и перевод песни Varius Manx - Ten sen

Ten sen

Istnieje swiat
Tak blisko obok nas
Zamkniety gdzies
Dostepny tylko w snach
Nie masz, nie masz
Odwagi by tam wejsc
Nie wierzysz, ze potrafisz cieszyc sie
Wiec nie bój sie
Podaj swoja dlon
Zaufaj mi
Bylam tam nie raz
Woda zmywa ból
Slonce suszy lzy
Wiatr przegania lek
Ja to wiem bylam tam
Choc boisz sie
I wahasz sie co dnia
Kolorów swiat
Z nadzieja wola nas
Zobacz, zobacz
Usmiecham sie i wiem
Ty mozesz tez
Zanurzyc sie w ten sen
---
Added by Marcin Lesiak

Dix rêves

Il existe un monde
Si près de nous
Fermé quelque part
Accessible seulement dans les rêves
Tu n'as pas, tu n'as pas
Le courage d'y entrer
Tu ne crois pas que tu peux être heureux
Alors n'aie pas peur
Donne-moi ta main
Fais-moi confiance
J'y suis allé plusieurs fois
L'eau lave la douleur
Le soleil sèche les larmes
Le vent chasse la peur
Je le sais, j'y étais
Bien que tu aies peur
Et tu hésites chaque jour
Le monde des couleurs
Avec l'espoir, il nous appelle
Regarde, regarde
Je souris et je sais
Tu peux aussi
Plonger dans ce rêve
---
Ajouté par Marcin Lesiak