Текст и перевод песни Varius Manx - Vale of Tears

Vale of Tears

The century's falling
Times fall from the grace
The decadent whispers
Get louder again

The end on horizon
We lose or we win
Who cares who's the winner
We're just soldiers of team

We're spoiling our talents
Sing songs without you
Still growing red roses
Into the speed tune

I don't want to follow
This old bitten track
I'm taking my wing now
To never get back

Give me the power
And wings that don't melt
I'll sorrow the mountains
And skim trough the clouds

I don't want to lose it
I've got warm light for all
So don't stop me leaving
My blue vale of tears

I don't want to waste it
I've got warm light for it all
So let me go up there
My blue vale of tears

We're roving emotions
As they fade day by day
Suppressed wild desires
We gambol away

Between good and evil
And the deepest blue of sea
Unless we get winged
We'll never be free

Долина слёз

Век угасает,
Время теряет благодать,
Декадентский шепот
Снова становится громче.

Конец на горизонте,
Мы проиграем или победим.
Кого волнует, кто победитель,
Мы всего лишь солдаты одной команды.

Мы растрачиваем свои таланты,
Поем песни без тебя,
Все еще выращиваем красные розы
В ускоренном темпе.

Я не хочу следовать
По этой старой, избитой дорожке.
Я расправляю крылья,
Чтобы никогда не вернуться.

Дай мне силу
И крылья, которые не растают.
Я буду скорбеть о горах
И парить сквозь облака.

Я не хочу это потерять,
У меня есть теплый свет для всех.
Так что не мешай мне покинуть
Мою голубую долину слёз.

Я не хочу это тратить впустую,
У меня есть теплый свет для всего этого.
Так позволь мне уйти туда,
В мою голубую долину слёз.

Мы блуждаем в эмоциях,
Которые угасают день за днем.
Подавленные дикие желания
Мы растрачиваем впустую.

Между добром и злом
И глубочайшей синевой моря.
Если у нас не будет крыльев,
Мы никогда не будем свободны.