Текст и перевод песни Varius Manx - Zdecyduj Sam

Zdecyduj Sam

Zdecyduj sam...
Jedni mówią
Do przodu masz iść
Zostaw innych
Bo liczysz się ty
Walcz o swoje
I nie cofaj się
Tylko wtedy
Osiągniesz swój cel
Drudzy mówią
Już czas zwolnić bieg
Czasem ustąp
A opłaci się
Kogo słuchać
I kto rację ma
Czyjej rady
Posłuchać masz
Najlepiej
Zdecyduj sam
Zdecyduj sam
Zdecyduj sam
Zdecyduj sam
Rada mędrców
Udziela nam rad
Pewni swego
Lansują swój świat
Nie chcą słyszeć
Że każdy z nas chce
Po swojemu
Przez życie przejść
Więc lepiej
Zdecyduj sam
Zdecyduj sam
Zdecyduj sam
Zdecyduj sam
Zdecyduj sam
Zdecyduj sam
Zdecyduj sam
Zdecyduj sam

Décide toi-même

Décide toi-même...
Certains disent
Que tu dois aller de l'avant
Laisse les autres derrière toi
Parce que c'est toi qui compte
Bats-toi pour ce qui est à toi
Et ne recule pas
Ce n'est que comme ça
Que tu atteindras ton but
D'autres disent
Que c'est le moment de ralentir
Cède parfois
Et ça en vaudra la peine
Qui écouter
Et qui a raison
Quel conseil
Dois-tu suivre
Le mieux
Décide toi-même
Décide toi-même
Décide toi-même
Décide toi-même
Le conseil des sages
Nous donne des conseils
Sûrs d'eux
Ils lancent leur monde
Ils ne veulent pas entendre
Que chacun de nous veut
À sa manière
Traverser la vie
Alors mieux vaut
Décide toi-même
Décide toi-même
Décide toi-même
Décide toi-même
Décide toi-même
Décide toi-même
Décide toi-même
Décide toi-même