Текст и перевод песни Varius Manx - Zwierciadło życia

Zwierciadło życia

Odeszli wszyscy
Co scigali wiatr
Te wszystkie twarze
Zatarl dawno czas
W pamieci zostal
Naiwny obraz dazen tych,
Którzy wierzyli, ze wszystko zmieni sie
Ginie wszystko
Co kiedys zylo w nas
Wazne slowa
Maja inny smak
Z lekiem powstaje
Pytanie gdzie w tym wszystkim sens
Odpowiedzi po drodze gubia sie

Nic juz nie znaczy
Ukrytych kilka lez
Gdy odplyniemy
W glebokim, czystym snie
W zwierciadle zycia
Odbije sie nasz kazdy dzien
Co bedzie dalej -
- Czy dowiemy sie?
---
Added by Marcin Lesiak

Mirror of Life

Everyone's gone
Who chased the wind
All those faces
Time has long erased
In memory remains
A naive picture of the aspirations of those
Who believed that everything would change
Everything perishes
That once lived inside us
Important words
Have a different taste
With dread arises
The question of where in all this is the meaning
Answers along the way get lost

Nothing means anything anymore
A few hidden tears
When we'll sail away
In a deep, pure sleep
In the mirror of life
Each one of our days will be reflected
What will happen next
- Will we find out?
---
Added by Marcin Lesiak