Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Elle Habite Ici
Она Живёт Здесь
Je
connais
une
fille
hors
normes
Я
знаю
одну
необыкновенную
девушку,
Super
belle
et
toujours
en
forme
Очень
красивую
и
всегда
в
форме.
Une
de
celle
que
l′on
voudrait
Одну
из
тех,
кого
хотел
бы
Pour
la
vie
a
ses
cotés.
На
всю
жизнь
рядом
с
собой.
Je
la
croisetout
les
matins
Я
встречаю
её
каждое
утро,
Quand
elle
passe
avec
son
chien
Когда
она
гуляет
со
своей
собакой.
Si
il
pleut
et
qu'elle
rentre
tot
Если
идёт
дождь,
и
она
рано
возвращается
домой,
Je
fait
du
feu,
je
fais
le
beau
Я
разжигаю
камин,
стараюсь
ей
понравиться.
Elle
habite
ici
Она
живёт
здесь,
Elle
dort
dans
mon
lit
Она
спит
в
моей
постели,
Car
elle
habite
ici
Потому
что
она
живёт
здесь,
Je
connais
une
fille
hors
normes
Я
знаю
одну
необыкновенную
девушку,
Super
belle
et
toujours
en
forme
Очень
красивую
и
всегда
в
форме.
ça
fait
un
moment
que
je
la
cherchai
Я
искал
её
уже
какое-то
время,
Je
suis
patient
et
plutot
obstiné
Я
терпелив
и
довольно
настойчив.
Il
ne
faudrait
pas
que
la
routine
nous
tue
Нельзя
допустить,
чтобы
рутина
нас
убила,
C′est
pourquoi
je
fait
comme
si
Поэтому
я
делаю
вид,
Rien
ne
m'était
du,
ne
m'était
du
Что
мне
всё
равно,
всё
равно.
Elle
habite
ici,
Она
живёт
здесь,
Elle
dort
dans
mon
lit...
Она
спит
в
моей
постели...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.