Текст и перевод песни Varnish La Piscine feat. Rico TK & Fred Koriban - Intro

- Hey Jephté, j′paris t'ose pas faire un aller-retour d′ici jusqu'à
Là-bas
- Putain, t'es sérieux gros, ta gueule
- Vas-y!
- Vas-y gros t′as rien à perdre
- Pfff, ok
- Il l′a fait
- Plus vite!
- Gros il est trop lent c'gars laisse-le
- Oh là là
- Pffff, gros grouilles toi. Grouilles toi y′a des voitures là
- Il a même pas fait un
- Attention. FAIT GAFFE!
- JEPHTÉ! JEPHTÉ!

(Dégage)

- Appelez une ambulance!
- Appelez, appelez oh vite!

Mind got hit by reality, feel like I'm flying, love
I feel like I′m dying then I stop trying, love
I'm going insane, forgot my name
I′m going insane, forgot my name

All I see is white, body feelin' weightless
Dark figure in the light
There's something ′bout this mister
I knew something wasn′t right
Don't just mad different mad distant
I just might, shit I just might
I just lost my memory
He looked at me and told me "Child i am not your enemy"
Oh shit nigga I forgot my name
Do you have a fucking plan?
He looked at me and smiled
Then he said "Fred Koriban"

He called me Koriban (Fred!)
He called me Koriban
Ooohhhhhh

- Vous vous rappelez d′Jacqueline?
- Nan
- Mais oui, vôtre ancienne assistante
- Ah Jacqueline, celle qui regardait des tutos sur l'toit?
- Oui, sûrement je sais pas
- Ok
- Alors voilà le patient
- Oh là là, il a pas l′air d'aller bien l′gaillard
- Hum hum, pas du tout. On l'appelle Jephté
- Mais ... C'est marqué Fred
- Oui, mais on peut l′appeler Jephté
- Mais si c′est marqué Fred,
Vous allez pas commencer à m'casser les couilles là
- Ah, c′est bon
- Donc, qu'est-ce qu′on en fait?
- On peut l'amener dans ma section psychiatrie
- Psychiatrie?
- Bah oui, il peut avoir des tendances
Schizophrènes et vous inquiétez pas, je vais bien m′en occuper
- Quel pif!

Donc là nous avons Jephté, Jephté c'est Fred
Enfin depuis son accident Jephté c'est Fred quoi
Vous avez aussi entendu la charmente voix de
Chaha Adams, L′infirmière de la section psychiatrie
Elle, pour éviter les burn-out, elle trucide ses patients
Que va-t-il se passer avec Fred, vous allez le savoir

- Эй, Джефте, j'Paris t'Ose pas faire un aller-retour d'iici jusqu'a
Ла-бас
- Putain, t'ES sérieux gros, ta gueule
- Васька!
- Vas-y gros t'as rien à perdre
- Пффф, ладно
- Il l'a fait
- Плюс vite!
- Gros il est trop lent c'gars laisse-le
- О, Ла-Ла ...
- Пфффф, gros grouilles toi. Grouilles toi y'a des voitures là
-Il a même pas fait un
- Внимание. FAIT GAFFE!
- ДЖЕФ! ДЖЕФ!

(Dégage)

- Appelez une скорая помощь!
- Аппелез, аппелез о Вите!

Разум был поражен реальностью, я чувствую, что лечу, любимая.
Я чувствую, что умираю, но потом перестаю пытаться, любимая.
Я схожу с ума, забыл свое имя.
Я схожу с ума, забыл свое имя.

Все, что я вижу, - это белое, тело кажется невесомым.
Темная фигура на свету.
В этом мистере что-то есть.
Я знал, что что-то не так.
Не просто сходи с ума по другому сходи с ума по другому
Я просто могу, черт возьми, я просто могу
Я просто потерял память.
Он посмотрел на меня и сказал: "Дитя, я тебе не враг".
О черт ниггер я забыл свое имя
У тебя есть чертов план?
Он посмотрел на меня и улыбнулся.
Потом он сказал: "Фред Корибан".

Он называл меня Корибан (Фред!)
Он звал меня Корибан.
Оооооооооо

- Vous vous rappelez d'Jacqueline?
- Нэн
- Mais oui, vôtre ancienne assistante
- Ах, Жаклин, celle qui regardait des tutos sur l'Toit?
- Oui, sûrement je sais pas
- О'Кей
- Alors voilà le patient
- О Ла Ла, il a pas l'Air d'aller bien l'Gaillard
- Хм-хм, pas du tout. On l'appelle Jephté
- Mais ... C'est marqué Fred
- Oui, mais on peut l'appeler Jephté
- Mais si c'est marqué Fred,
Vous allez pas commencer à m'casser les couilles là
- А, c'est bon
- Donc, qu'est-ce qu'on en fait?
- On peut l'amener dans ma section psychiatrie
- Психиат?
- Bah oui, il peut avoir des tendances
Schizophrènes et vous inquiétez pas, je vais bien m'En occuper
- Quel pif!

Итак, мы подумали, Я подумал, что это Фред.
Наконец, после того, как он попал в аварию, я понял, что такое Фред
Вы также слышали очаровательный голос
Чаха Адамс, медсестра отделения психиатрии
Она, чтобы избежать выгорания, обманывает своих пациентов
Что будет с Фредом, вы узнаете