Varry Brava - Club - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Varry Brava - Club




Club
Клуб
tan Bollywood
Ты такая Болливудская
Yo más de cine nacional y en vacaciones
Я больше по отечественному кино, да и в отпуске
Y yo estoy viendo en la bañera tiburones
А я смотрю акул в ванне
nervio y alud, tormenta y luz
Ты нерв и оползень, буря и свет
Hecha de fuerzas naturales
Создана из природных сил
Yo quiero dormir harto de oír
А я хочу спать, устал слушать
Esas canciones que se oyen
Эти песни, которые слышны отовсюду
Voy corriendo junto a ti
Я бегу рядом с тобой
¡Te estoy viendo reír!
Я вижу, как ты смеёшься!
Mientras saltamos al abismo
Пока мы прыгаем в бездну
¡Ven! Me gritas al salir
Идём! кричишь ты мне, выходя
Puedes confiar en mi
Ты можешь мне доверять
Pero estoy viendo tus colmillos
Но я вижу твои клыки
Vas sin encender la luz
Ты идёшь, не включая свет
No hay miedo es tu virtud
Отсутствие страха твоя добродетель
Vas a llevarme al mismo infierno
Ты утащишь меня в тот же ад
¡Ven! Cerremos algún club
Идём! Закроем какой-нибудь клуб
Ya sólo faltas
Не хватает только тебя
piel de cristal
Твоя кожа хрусталь
Yo soy rugoso y más normal
Я шершавый и более обычный
Poliestireno
Пенопласт
Me sabe fatal
Мне ужасно не нравится
Que ir a tu lado no nos haga ir a juego
Что, находясь рядом с тобой, мы не подходим друг другу
selva animal, pimienta y sal
Ты дикие джунгли, перец и соль
Todo haces diversión y juego
Всё превращаешь в забаву и игру
Yo tan peatonal, asfalto y paz
Я такой пешеходный, асфальт и мир
Toque de queda y tengo miedo
Комендантский час, и мне страшно
Voy corriendo junto a ti
Я бегу рядом с тобой
¡Te estoy viendo reír!
Я вижу, как ты смеёшься!
Mientras saltamos al abismo
Пока мы прыгаем в бездну
¡Ven! Me gritas al salir
Идём! кричишь ты мне, выходя
Puedes confiar en mi
Ты можешь мне доверять
Pero estoy viendo tus colmillos
Но я вижу твои клыки
Vas sin encender la luz
Ты идёшь, не включая свет
No hay miedo es tu virtud
Отсутствие страха твоя добродетель
Vas a llevarme al mismo infierno
Ты утащишь меня в тот же ад
¡Ven! Cerremos algún club
Идём! Закроем какой-нибудь клуб
Ya sólo faltas
Не хватает только тебя
Ve hacia la luz
Иди к свету
Ve hacia la luz
Иди к свету
Ve hacia la luz no te quedes muerto
Иди к свету, не оставайся мёртвым
Ve hacia la luz no te quedes muerto
Иди к свету, не оставайся мёртвым
Ve hacia la luz no te quedes muerto
Иди к свету, не оставайся мёртвым
Ve hacia la luz
Иди к свету
Voy corriendo junto a ti
Я бегу рядом с тобой
¡Te estoy viendo reír!
Я вижу, как ты смеёшься!
Mientras saltamos al abismo
Пока мы прыгаем в бездну
¡Ven! Me gritas al salir
Идём! кричишь ты мне, выходя
Puedes confiar en mi
Ты можешь мне доверять
Pero estoy viendo tus colmillos
Но я вижу твои клыки
Vas sin encender la luz
Ты идёшь, не включая свет
No hay miedo es tu virtud
Отсутствие страха твоя добродетель
Vas a llevarme al mismo infierno
Ты утащишь меня в тот же ад
¡Ven! Cerremos algún club
Идём! Закроем какой-нибудь клуб
Ya sólo faltas
Не хватает только тебя






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.