Текст и перевод песни Varry Brava - Entre el Cielo y el Mar
Tengo
un
nuevo
plan
y
es
perfecto
У
меня
есть
новый
план,
и
он
идеален,
Por
si
quieres
aprender
a
volar
Если
ты
хочешь
научиться
летать.
Deja
a
un
lado
tus
argumentos
Оставь
свои
доводы
в
стороне,
Solo
tienes
que
dejarte
llevar
Просто
позволь
себе
увлечься.
No
pongas
los
pies
en
el
suelo
Не
касайся
земли
ногами,
Coge
más
ropa,
no
sé
qué
tiempo
hará
Возьми
больше
одежды,
я
не
знаю,
какая
там
будет
погода.
Pasaremos
de
lo
que
digan
Нам
будет
все
равно,
что
скажут
Los
que
no
se
han
atrevido
a
probar
Те,
кто
не
осмелились
попробовать.
¿Y
si
tratamos
de
huir?
А
что,
если
мы
попробуем
сбежать?
Por
otros
mundos
que
vi
По
другим
мирам,
которые
я
видел.
El
tiempo
se
detendrá
Время
остановится
Entre
el
cielo
y
el
mar
Между
небом
и
морем.
Aquí
no
hay
nada
que
nos
haga
perder
Здесь
нет
ничего,
что
заставит
нас
проиграть,
Ningún
invierno
impedirá
florecer
Никакая
зима
не
помешает
нам
расцвести.
Caminaremos
entre
estatuas
de
sal
Мы
будем
ходить
среди
соляных
статуй,
¿Lo
puedes
imaginar?
Ты
можешь
себе
это
представить?
Conquistamos
los
elementos
Мы
покорим
стихии,
No
habrá
paradas
en
tu
viaje
estelar
Не
будет
остановок
в
твоем
звездном
путешествии.
Dominamos
los
cuatro
vientos
Мы
подчиним
себе
четыре
ветра,
Mientras
miras
la
aurora
boreal
Пока
ты
будешь
смотреть
на
северное
сияние.
Vas
a
conocerte
por
dentro
Ты
познаешь
себя
изнутри,
Mientras
caemos
por
colinas
de
azahar
Пока
мы
будем
падать
по
холмам,
покрытым
цветами
апельсина.
Tú
serás
de
seda
y
cemento
Ты
будешь
из
шелка
и
цемента,
Y
ya
no
envejeceremos
jamás
И
мы
больше
никогда
не
состаримся.
¿Y
si
tratamos
de
huir?
А
что,
если
мы
попробуем
сбежать?
Por
otros
mundos
que
vi
По
другим
мирам,
которые
я
видел.
El
tiempo
se
detendrá
Время
остановится
Entre
el
cielo
y
el
mar
Между
небом
и
морем.
Aquí
no
hay
nada
que
nos
haga
perder
Здесь
нет
ничего,
что
заставит
нас
проиграть,
Ningún
invierno
impedirá
florecer
Никакая
зима
не
помешает
нам
расцвести.
Caminaremos
entre
estatuas
de
sal
Мы
будем
ходить
среди
соляных
статуй,
¿Lo
puedes
imaginar?
Ты
можешь
себе
это
представить?
¿Y
si
tratamos
de
huir?
А
что,
если
мы
попробуем
сбежать?
Por
otros
mundos
que
vi
По
другим
мирам,
которые
я
видел.
El
tiempo
se
detendrá
Время
остановится
Entre
el
cielo
y
el
mar
Между
небом
и
морем.
Aquí
no
hay
nada
que
nos
haga
perder
Здесь
нет
ничего,
что
заставит
нас
проиграть,
Ningún
invierno
impedirá
florecer
Никакая
зима
не
помешает
нам
расцвести.
Caminaremos
entre
estatuas
de
sal
Мы
будем
ходить
среди
соляных
статуй,
¿Lo
puedes
imaginar?
Ты
можешь
себе
это
представить?
¿Y
si
tratamos
de
huir?
А
что,
если
мы
попробуем
сбежать?
Por
otros
mundos
que
vi
По
другим
мирам,
которые
я
видел.
El
tiempo
se
detendrá
Время
остановится
Entre
el
cielo
y
el
mar
Между
небом
и
морем.
Aquí
no
hay
nada
que
nos
haga
perder
Здесь
нет
ничего,
что
заставит
нас
проиграть,
Ningún
invierno
impedirá
florecer
Никакая
зима
не
помешает
нам
расцвести.
Caminaremos
entre
estatuas
de
sal
Мы
будем
ходить
среди
соляных
статуй,
¿Lo
puedes
imaginar?
Ты
можешь
себе
это
представить?
Оцените перевод
1
NingunoDos
2 Entre el Cielo y el Mar
3 Sonia y Selena
4 Los Amantes
5 Americana
6 Chicas
7 Vietnam
8 Momentos
9 Club
10 Metales Nocturnos
11 Callada
12 Flow
2 Entre el Cielo y el Mar
3 Sonia y Selena
4 Los Amantes
5 Americana
6 Chicas
7 Vietnam
8 Momentos
9 Club
10 Metales Nocturnos
11 Callada
12 Flow
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.