Varry Brava - Medalla - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Varry Brava - Medalla




Medalla
Médaille
No es cierto que estuviera allí
Ce n'est pas vrai que j'étais
Digo las cosas porque si
Je dis les choses comme ça
No vengas a colgante la medalla
Ne viens pas me pendre la médaille
Debe ser duro conseguir
Ça doit être dur d'obtenir
Estar en casa sin salir
Être à la maison sans sortir
Y que nunca te llegue la llamada
Et que personne ne t'appelle jamais
Si alguna vez lo hicieras bien
Si tu faisais bien les choses une fois
No irias siempre tan preocupada
Tu ne serais pas toujours aussi inquiète
Cuando vengas con tonterías
Quand tu viens avec des bêtises
Piensa un poco más la jugada
Réfléchis un peu plus à ton coup
Si alguna vez lo hicieras bien
Si tu faisais bien les choses une fois
No irias siempre tan preocupada
Tu ne serais pas toujours aussi inquiète
Cuando vengas con tonterías
Quand tu viens avec des bêtises
Piensa un poco más la jugada
Réfléchis un peu plus à ton coup
Mejor no tengas prisa
Mieux vaut ne pas te presser
Si sales de la fiesta y vas
Si tu sors de la fête et tu vas
A hacer lo mismo cada madrugada
Faire la même chose chaque matin
Con una mancha de carmín
Avec une tache de rouge à lèvres
Marcabas tu sonrisa en mi
Tu marquaies ton sourire sur moi
Y se borraba todas las mañanas
Et il s'effaçait tous les matins
Si alguna vez lo hicieras bien
Si tu faisais bien les choses une fois
No irias siempre tan preocupada
Tu ne serais pas toujours aussi inquiète
Cuando vengas con tonterías
Quand tu viens avec des bêtises
Piensa un poco más la jugada
Réfléchis un peu plus à ton coup
Si alguna vez lo hicieras bien
Si tu faisais bien les choses une fois
No irias siempre tan preocupada
Tu ne serais pas toujours aussi inquiète
Cuando vengas con tonterías
Quand tu viens avec des bêtises
Piensa un poco más la jugada
Réfléchis un peu plus à ton coup
Será mejor que no me digas nada
Il vaut mieux que tu ne me dises rien
Será mejor que pienses la jugada
Il vaut mieux que tu penses à ton coup
Será mejor que no me digas nada
Il vaut mieux que tu ne me dises rien
Será mejor así
Il vaut mieux comme ça
Si alguna vez lo hicieras bien
Si tu faisais bien les choses une fois
No irias siempre tan preocupada
Tu ne serais pas toujours aussi inquiète
Cuando vengas con tonterías
Quand tu viens avec des bêtises
Piensa un poco más la jugada
Réfléchis un peu plus à ton coup
Si alguna vez lo hicieras bien
Si tu faisais bien les choses une fois
No irias siempre tan preocupada
Tu ne serais pas toujours aussi inquiète
Cuando vengas con tonterías
Quand tu viens avec des bêtises
Piensa un poco más la jugada
Réfléchis un peu plus à ton coup





Авторы: Aarón Sáez, Oscar Ferrer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.