Varry Brava - Subimos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Varry Brava - Subimos




Subimos
Взлетаем
¿Para qué perder tanto tiempo?
Зачем тратить столько времени?
Nada sale bien de momento
Ничего хорошего пока не происходит
Vístete deprisa, coge el dinero
Одевайся быстрее, бери деньги
Si te da la risa, vamos corriendo
Если тебе смешно, побежали
Deja de una vez tanto cuento
Хватит уже этих сказок
Ya no quiero oír más lamentos
Я больше не хочу слышать жалоб
Lárgate enseguida, te llamo luego
Уходи сейчас же, я тебе потом позвоню
Saca una sonrisa, no tengas miedo
Улыбнись, не бойся
Vamos, hoy dejamos todo a un lado
Давай, сегодня мы оставим все позади
Subimos juntos sin pensar lo que va a pasar
Взлетаем вместе, не думая о том, что будет
Y no volvemos a tocar más el suelo
И больше не коснемся земли
Hace ya rato que empezó a darnos todo igual
Уже давно нам все равно
Nos vamos
Мы уходим
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о-о
Seguimos juntos sin pensar lo que va a pasar
Продолжаем вместе, не думая о том, что будет
En un segundo estamos cerca del cielo
Через секунду мы будем рядом с небом
No tengas miedo, nada puede salirnos mal
Не бойся, у нас все получится
Nos vamos
Мы уходим
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о-о
Deja de aguantar ritmos lentos
Перестань терпеть медленные ритмы
Mira, sigo aquí, no estoy muerto
Смотри, я все еще здесь, я не умер
Busca una salida, suéltate el pelo
Найди выход, распусти волосы
Queda gasolina, sube y te llevo
Еще есть бензин, садись, я тебя отвезу
Vamos a empezar algo nuevo
Мы начнем что-то новое
Todo sale bien y es perfecto
Все идет хорошо, и это прекрасно
Sigue tras la brisa, empieza de cero
Следуй за ветром, начни с нуля
Cambia de camisa, aquí te espero
Переоденься, я тебя жду
Vamos, hoy dejamos todo a un lado
Давай, сегодня мы оставим все позади
Subimos juntos sin pensar lo que va a pasar
Взлетаем вместе, не думая о том, что будет
Y no volvemos a tocar más el suelo
И больше не коснемся земли
Hace ya rato que empezó a darnos todo igual
Уже давно нам все равно
Nos vamos
Мы уходим
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о-о
Seguimos juntos sin pensar lo que va a pasar
Продолжаем вместе, не думая о том, что будет
En un segundo estamos cerca del cielo
Через секунду мы будем рядом с небом
No tengas miedo, nada puede salirnos mal
Не бойся, у нас все получится
Nos vamos
Мы уходим
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о-о
Por donde vamos no queda nada en pie
Там, куда мы идем, ничего не останется
No te imagino arrepintiéndote
Не представляю, чтобы ты пожалела
Si te preguntan, no digas dónde
Если тебя спросят, не говори где
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о-о
Subimos juntos sin pensar lo que va a pasar
Взлетаем вместе, не думая о том, что будет
Y no volvemos a tocar más el suelo
И больше не коснемся земли
Hace ya rato que empezó a darnos todo igual
Уже давно нам все равно
Nos vamos
Мы уходим
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о-о
Seguimos juntos sin pensar lo que va a pasar
Продолжаем вместе, не думая о том, что будет
En un segundo estamos cerca del cielo
Через секунду мы будем рядом с небом
No tengas miedo nada puede salirnos mal
Не бойся, у нас все получится
Nos vamos
Мы уходим
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о-о
Por donde vamos no queda nada en pie
Там, куда мы идем, ничего не останется
No te imagino arrepintiéndote
Не представляю, чтобы ты пожалела
Si te preguntan no digas dónde
Если тебя спросят, не говори где
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о-о





Авторы: Aaron Saez Escolano, Oscar Ferrer Romero, Vicente Illescas Martinez, Jose Luis Latorre Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.